Eksempler på brug af Jul sammen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
så kan vi tilbringe julen sammen, som vi altid gør.
Det kunne have været men jeg er glad for, at vi tilbragte julen sammen.- Gud!
I'm glad we spent Christmas together. Oh god! You know, that might have been!Endnu en jul sammen. Teodora.
Another Christmas together. Teodora.Skal vi holde jul sammen?
Will we have Christmas together?Gang, vi fejrer jul sammen.
Det var vores sidste jul sammen.
Kan vi ikke fejre jul sammen?
Why don't we do Christmas together?Efter 20 år fejrer vi endelig jul sammen.
Twenty years later, we're finally having Christmas together.De skal fejre jul sammen med os.
Måske kommer far hjem til vores første jul sammen.
Maybe Dad will be home in time for our first Christmas together.Hvem havde troet, vi skulle fejre jul sammen?
Who would have thought we would spend Christmas together?- I brought you a present?Vi fejrede altid jul sammen med Maria og Paco.
We always used to spend Christmas with Maria and Paco.Joakim og ånden oplevede en familie, der fejrer jul sammen.
Scrooge and the spirit saw a family who celebrate Christmas together.Fedt. Et par år holdt vores familier endda jul sammen.
And for a few years, even, our family's spent Christmas together.- Awesome.Fedt. Et par år holdt vores familier endda jul sammen.
Good. And for a few years even our family's spent Christmas together.Det må være rart for jer sådan at holde jul sammen.
Must be nice for y'all to have Christmas together and that?vi skal alle holde jul sammen.
I want us all to have Christmas together.vi en dag kan holde jul sammen igen.
uh… we can all have Christmas together again.hvorfor ikke holde jul sammen?
why not make this our first Christmas together?Det ville være hyggeligt, hvis… vi holdt jul sammen alle tre.
