KLARE HAM - oversættelse til Engelsk

• handle him
• take him
• deal with him
• best him

Eksempler på brug af Klare ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi kan godt klare ham.
We can handle him.

Du begynder at spørge dig selv"Kunne jeg klare ham?
You will start to ask yourself"Could I take him?

For sent. Kan du nu også klare ham alene?
Too late. Sure you can handle him by yourself?

Pis og papir. Tror du, du kan klare ham.
Bullshit. Do you really think you could take him on.

Jesse kan godt klare ham.
Jesse can handle him.

Jeg gik ind i søværnet, så jeg kunne klare ham en dag.
I joined the marines so that one day I could take him on.

Jeg er sikker på, du kan klare ham.
I bet you can handle him.

Jeg vidste, du kunne klare ham.
I knew you could take him.

Hvorfor tror du, at I kan klare ham nu?
What makes you think you can handle him now?

Han kan ikke klare ham selv.
He can't take him alone.

Lad mig klare ham.
Let me handle him.

Jeg kunne ikke klare ham.
But I couldn't take him.

Jeg troede, jeg kunne klare ham denne gange.
I thought I could handle him this time.

Er du sikker på, de kan klare ham?
Are you sure they can take him?

Lad mig klare ham.
You let me handle him.

Forældrene kan ikke klare ham mere.
Parents can't handle him no more.

Vi ved begge to, at du kan klare ham.
We both know that you could take him.

Du kan umuligt klare ham.
You couldn't possibly take him on.

Jeg kunne klare ham.
I could handle him.

Pigen her kan klare ham.
This girl could best him.