KLAREDE SIG - oversættelse til Engelsk

• did
• made it
• performed
• fared
• got
• handled himself
• managed
• is fine
• doing
• was okay
• was doin
• took care

Eksempler på brug af Klarede sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dadinho og Bené klarede sig fint.
Li'l Dice and Benny managed well.

Du sagde, mor klarede sig.
You said my mom was okay.

Han klarede sig meget godt indtil da.
He was doin' pretty good up to there.

Hvis Alex klarede sig har han ringet politiet.
If Alex made it, he would have called the police.

Nej? Den klarede sig rigtigt godt.
No? It did really well.

Vi troede, han klarede sig.
We thought he was okay.

Hun klarede sig selv, bad mig gøre det samme, og så mødtes vi på midten.
She took care of herself and asked me to do the same.

McQueen klarede sig igennem! Se der!
McQueen made it through! Look at that!

Hun klarede sig ret godt i den retssag.
She was doin' pretty good with her lawsuit.

Willie klarede sig fint.
Willie did good.

Vores mand klarede sig ud.
Looks like our man made it out after all.

Hun klarede sig godt.
I think she did great in there.

Nej, de klarede sig selv.
No. They took care of their own problems.

De klarede sig vist ud,
They made it out apparently, but then… Well,

Wonder Woman-merchandise klarede sig godt i år.
Wonder Woman merchandise did very well this year.

Men Jo klarede sig fint, hendes far ville være stolt.
But jo did good out there.

Ingen af sergenterne klarede sig ud af landingsfartøjet, så.
Even made it out of the landing craft, so… None of the sergeants.

Kyle klarede sig fint til prøven.
Kyle did fine on his exam.

Ingen klarede sig til tredje.
Nobody made it to their third.

De klarede sig godt.
They did good.