KOLLAPS - oversættelse til Engelsk

• collapse
• collapsing
• collapses
• collapsed
• ballsack

Eksempler på brug af Kollaps på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Med Escobars imperiums kollaps har Cali-kartellet triumferet.
With the collapse of Escobar's empire, the Cali cartel is triumphant.

Bygning 7's kollaps er blevet erkendt som særligt vanskelig at forklare.
As especially difficult to explain. The collapse of Building 7 has been recognized.

Ikke ulig Mr. Monza kollaps lige nu vil Kollapse.
Rather like Mr Monza's collapsing right now.

Tilskadekomne fra Mujin-centerets kollaps blev ved med at komme ind. -Hvad?
What? Casualties from the collapse of Mujin Time Mart kept coming in?

Globodynes kollaps skadede mig økonomisk og psykisk, som så meget som de ansatte.
Just like any other employee. The collapse of Globodyne hurt me financially and personally.

Efter Mussolinis kollaps i 1943-45 genfandt mange eks-fascister sig som Kristendemokrater.
After the collapse of Mussolini in 1943-45 many ex-fascists recycled themselves as Christian Democrats.

Med vores økonomis kollaps vil folk søge flugt og hjælp. Ja.
Yes. With the collapse of our economy, people will seek escape and relief.

Arealerne er overgræssede, skovene er fældet, en økologisk kollaps truer.
The flat land is overgrazed, the forests have all been cut down and ecological meltdown threatens.

Det signal kunne fungere som garanti mod risikoen for euroområdets kollaps.
This signal could act as a guarantee against the risk of collapse of the euro area.

WTC stål søjler efter kollaps.
WTC core column after the collapse.

Godt. Hvis De læser dette om Lehman Brothers' kollaps og finanskrisen.
Of Lehman Brothers and the financial crisis. Fine. I wrote a brief synopsis on the collapse.

PH overfor et muligt kollaps.
PH is now facing the danger of collapse.

De er hvid støj, der danner baggrund for det amerikanske imperiums kollaps.
They're just white noise background for the collapse of the American empire.

Ikke ulig Mr. Monza's kollaps lige nu.
Rather like Mr Monza's collapsing right now.

Selv om næste træk er kollaps?
Even if that next move is implosion?

Det vil indlede kapitalismens kollaps i Vesten.
It would begin the collapse of capitalism in the West.

Churchill frygtede en revolution i Tyskland efter det nazistiske regimes kollaps.
Churchill feared a revolution in Germany after the collapse of the Nazi regime.

Denne kendsgerning blev brutalt afsløret ved USSR's kollaps.
This fact was cruelly exposed by the collapse of the USSR.

konstruktioner kollaps.
constructions collaps.

Ikke ulig Mr. Monza's kollaps lige nu.
Rather like Mr. Monza is collapsing right now.