Eksempler på brug af Komponeret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg har komponeret et kærlighedsdigt.
Flute Sonatas, Volume 2 komponeret af Johann Sebastian Bach.
Translation: Flute Sonatas, Volume 2 composed by Johann Sebastian Bach.Landlers, Ecossaises, Menuetter komponeret af Franz Schubert.
Landlers, Ecossaises, Minuets composed by Franz Schubert.BWV 812-817 komponeret af Johann Sebastian Bach.
BWV 812-817 composed by Johann Sebastian Bach.Men musikken har været komponeret af kvinder.
But the music has been composed by women.Oversættelse: Album Ana Magdalena komponeret af Johann Sebastian Bach.
Translation: Album Ana Magdalena composed by Johann Sebastian Bach.Komponeret af Franz Schubert.
Komponeret af Franz Schubert.Lydlandskab komponeret af Christian Carrière.
Påfør ikke, hvad der er komponeret ovenfor for at antyde, at de ting, der sælges på forskningsundersøgelse kemiske hjemmesider er falsk.
Don't apply exactly what's written above to suggest that the stuff cost research chemical websites is phony.Han har komponeret på bestilling fra en række af tidens betydelig-ste orkestre
He has com-posed commissions from a number of the most im-portant orchestrasPåfør ikke, hvad der er komponeret over til at betyde, at de ting cost forskning kemiske sites er falsk.
Don't use exactly what's written above to indicate that the stuff cost research chemical sites is phony.Komponeret 1889 og revideret 1915, har måttet føre en skyggetilværelse og har kun opnået få opførelser.
Com-posed in 1889 and revised in 1915, have lived rather in the shadows and have only seen a few performances.Hun har komponeret musik for det prisvindende performance-ensemble Mute Comp
She has written music for the awarded performance ensemble Mute Compogså som et supplement, til komponeret musik.
also a supplement, to pre-composed music.Alle fem værker er komponeret efter årtusindeskiftet og giver således et komplet up-to-date billede af dansk kompositionsmusik med et bredt spektre af klange.
All five works were written after the turn of the millennium and in that sense offer a completely up-to-date picture of Danish composition music in a wide spectrum of sonorities.som blev komponeret samtidig med Rosengaardsspil- og fik samme titel.
which was com-posed at the same time as Rose Garden Play- and was given the same title.Huske på, når man ser ind i det element, der synes at være en bred vifte af fordomsfulde evaluering hjemmesider for produktet, som ikke er komponeret af uafhængige parter.
Remember when researching the product that there seem to be a number of swayed evaluation websites for the item which have not been written by independent events.Huske på, når forske det produkt, som der synes at være en række tendentiøse evaluering hjemmesider for den vare, der ikke er komponeret af uafhængige parter.
Remember when looking into the item that there seem to be a number of biased testimonial sites for the product which have actually not been written by independent parties.er faktisk først komponeret 1918-19, hvilket fremgår af Klenaus korrespondance med hans forlag i Wien, Universal Edition.
it was in fact not composed until 1918-19, as is evident from Klenau's correspondence with his publisher in Vienna, Universal Edition.Den Phen375 hjemmeside har faktisk komponeret feedback fra forbrugere, der udnyttede det element med succes og mistede en enorm mængde af vægt.
The Phen375 web site has actually comprised comments from consumers that used the thing efficiently as well as shed a massive quantity of weight.
