Eksempler på brug af Konstant spænding på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En batterioplader, som ikke kan levere en konstant spænding, kan ikke oplade et batteri helt.
På den måde er det en konstant spænding mellem at prøve at bevæge fremad.
And so there's a constant tension between trying to move forward and advance the project of human happiness.Sådan skifter fra konstant spænding output-tilstand(CVOM) til et nyt batteri spænding output mode(BVOM): 1.
How to switch from constant voltage output mode(CVOM) to new battery Dette system holder skærmen i konstant spænding, så den kan stoppes overalt,
This system keeps the screen in constant tension so it can be stopped anywhereSkift drift og funktioner: Sådan skifter fra konstant spænding output-tilstand(CVOM) til et nyt batteri spænding output mode BVOM.
Switching operation and features: How to switch from constant voltage output mode(CVOM) to new battery Videoerne er bestemt fremragende så vidt handling og konstant spænding gå.
The videos are certainly outstanding as far as action and constant thrills go.Øjebollet vil være i konstant spænding, blodkarrene vil blive presset,
The eyeball will be in constant tension, the blood vessels will be squeezed,Dette resulterer i en konstant spænding justerbar niveau
This results in a constant voltage of adjustable levelOpretholde konstant spænding på hver ned, uanset den resterende batteristrøm,
Maintain constant tension on every down, regardless of the remaining battery power,Ved hjælp af ensretterdelen fra generatoren er det muligt at opnå en konstant spænding, der er tilstrækkelig til at genoplade batteriet.
Using the rectifier part from the generator, it is possible to obtain a constant voltage sufficient to recharge the battery.Denne afvigelse fører til en konstant spænding af musklerne, maksillære væv
This deviation leads to a constant tension of the muscles, maxillary tissueskroppen skal holdes i konstant spænding.
as the body must be kept in constant tension.musklerne er i konstant spænding.
so the muscles are in constant tension.Der er løbende masser af chok, konstant spænding og indimellem god grønlandsk humor frem mod en meget intens og overraskende slutning.
There are plenty of shocks throughout, constant suspense and in between, good Greenlandic humour, culminating in a very intense and surprising ending.Alt dette danner en konstant spænding med hensyn til kravet om åbenhed i Den Europæiske Centralbank.
All this makes for continued tension when it comes to the demand Konstant spænding i familiekredsen påvirker teenageren er ikke den bedste måde,
Constant tension in the family circle affects the teenager is not the best way,holder rulleskærmen i konstant spænding, så den kan stoppes overalt,
keeps the roller screen in constant tension so it can be stopped anywhereSkærme med fjedervalser med konstant spænding og dobbelt rullehjul i bund holder skærmen i konstant spænding, så den kan stoppes overalt,
Screens with constant tension spring rollers and double pulley bottom rails keep the screen in constant tension so it can be stopped anywhereFaktisk er klemmebestandigheden ved hjælp af den forreste snapring denne specielle elektromagnetiske omformer ind i kablet en konstant spænding på 1,7 kHz AC i det nuværende detekteringskredsløb efter filtrering,
In fact, the clamp resistance table through its front snap ring this special electromagnetic converter into the cable is a constant voltage 1.7kHz AC, in the current detection circuit,ikke gider dig- drømmen tyder på, at snart vil du være i stand til at tage en pause fra konstant spænding, men det er bedre ikke at slappe af med venner og alene.
do not bother you- such a dream says that soon you will be able to rest from constant stress, but it's better not to rest in the circle of friends, but alone.
