Eksempler på brug af Kuffert fuld på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bøger. Flertal. En kuffert fuld af bøger.
Books. Plural. A trunk full of books.Hvis Cristiano havde spurgt var der en kuffert fuld af is!
Bøger. Flertal. En kuffert fuld af bøger.
A trunk full of books… then a set of weights. Books. Plural.En skrotbunke, en køleboks, en kuffert fuld af fedoraer!
A jalopy, an icebox, a steamer trunk full of fedoras!George, fik jeg en kuffert fuld af beviser.
George, I got a trunk full of evidence.Med en kuffert fuld af tøj.
Suitcase filled with clothes.Jeg har en kuffert fuld af bà ̧ger.
I have a suitcasekofferten fullfull of booksbÃ̧ker.Fortæl dem, at der er en kuffert fuld af penge, og at I ikke vil have dem.
Tell them there's a suitcase full of money, and you don't want it.Med en kuffert fuld af penge og en historie om, at nogen vil dræbe ham.
He had a suitcase full of money talking about how someone wants to kill him.De siger, at hun har en kuffert fuld af det mest elegante tøj.
They tell me she's got a trunk full of the most elegant clothes you have ever seen.dokumenter, en kuffert fuld af penge Får det en klokke til at ringe?
documents, briefcase full of money ring a bell?Min dyrebareste kuffert. En kuffert fuld af applaus.
my most valuable Borte er de dage, hvor en lille forbryder gik ind i en bank med en kuffert fuld af sedler.
Gone are the days when some petty criminal walked into a bank with a suitcase full of notes.Man vil ikke køre langt i en stjålen vogn med en kuffert fuld af afskårne lemmer.
On a phony plate with a suitcase full of severed limbs. You wouldn't want to drive very far.Nu, øh, det er det sted, hvor kaptajn John Donovan Angiveligt begravet i en skat kuffert fuld.
Now, uh, that's the spot where Captain John Donovan supposedly buried a trunk full a treasure.Man vil ikke køre langt i en stjålen vogn med en kuffert fuld af afskårne lemmer.
You wouldn't want to drive very far on a phony plate with a suitcase full of severed limbs.Imens vi vader direkte ind med en kuffert fuld af sprængstof.
Those Mechs aren't just gonna step aside while we walk in with a suitcase full of C-4.så dukke op med en kuffert fuld af penge.
then show up with a suitcase full of money.Og siger til mig: Carolina, tag den her… og behold din forretning… så betaler jeg dig $50. En dag træder Bucho ind med en kuffert fuld af penge.
One day, Bucho walks in with a suitcase full of money… and says to me, Carolina, take this… and go about your business… and I will give you $50,000 Jeg har fire kufferter fulde af sexlegetøj.
I have four suitcases full of sex toys.
