KUN MIDLERTIDIGT - oversættelse til Engelsk

• only temporary
• only temporarily
• just temporary
• just temporarily
• just temporary-like
• on an interim basis only

Eksempler på brug af Kun midlertidigt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så vi er kun midlertidigt på røven.
So we're only temporarily screwed.

An2}Slap af, det er kun midlertidigt.
No!! Relax. It's just temporary.

Det er kun midlertidigt.
Well, it's only temporary.

Pepperspray vil kun midlertidigt stoppe din overfaldsmand.
Mace will only temporarily stop your attacker.

Men… det er kun midlertidigt.
Well… it's only temporary.

Nej. Men det er kun midlertidigt.
No, no, no, but this-this is, this is just temporary.

Tja, det er kun midlertidigt.
Well, it is only temporarily.

Det var kun midlertidigt.
It was only temporary.

Det er kun midlertidigt.
Well, just temporary.

Jeg er her kun midlertidigt.
I am here only temporarily.

Det er et alter… Jeg bor her kun midlertidigt.
It's a shrine. It's only temporary.

Jeg ved godt, at du ikke har det godt. Det er kun midlertidigt.
I know you're uncomfortable… but this is just temporary.

Igen, kun midlertidigt.
Again, only temporary.

Dette er sædvanligvis unødvendigt, og kun midlertidigt løser kliniske tegn;
This is usually unnecessary and only temporarily resolves clinical signs;

Det var jo kun midlertidigt.
You said this was just temporary.

Det er stadig kun midlertidigt.
Again, only temporary.

Freesat indarbejdet re CT Sport HD kun midlertidigt.
Freesat re-incorporated CT Sport HD only temporarily.

Det er kun midlertidigt.
Don't worry, this is just temporary.

Dette er kun midlertidigt.
This is only temporary.

Min teknologi kan tvinge én person igennem, men kun midlertidigt.
My technology can force one person through, but only temporarily.