KUNNE VISES - oversættelse til Engelsk

• could appear
• could be displayed
• could be shown

Eksempler på brug af Kunne vises på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En hovedparten af reklamer og omdirigeringer kunne vises, mens du browser, hvis du har programmer forbundet med PopAds.
A bulk of advertisements and redirects could be displayed while you are browsing if you have any programs connected with PopAds.

Her er et skærmbillede af den webside, der kunne vises, når du åbner det berørte browser.
Here is a screenshot of the web page that could appear when you open the affected browser.

upålidelige tilbud kunne vises så godt.
because unreliable offers could be displayed as well.

LÃ ̧st et problem, hvor nogle Mac App Store-relaterede fejl kunne vises i ikke-MAS-version.
Fixed an issue in which some Mac App Store related errors could be displayed in non-MAS version.

bare smukt grafisk layout skal kunne vises og føles.
simply an attractive layout have to be seen and felt.

taget skal kunne vises i synlige form
taken to be capable of appearing in visible form

Da de annoncer, som kunne vises af Dynamic panelet kan føre dig til scam sites,
Since the ads that could be displayed by Dynamic Panel can lead you to scam sites,

Da de annoncer, som kunne vises af Pirrit virus kan føre dig til scam sites,
Since the ads that could be displayed by Pirrit virus can lead you to scam sites,

Dit uploadede video vil automatisk blive omkodet så videoen kunne vises på Veoh. com,
Your uploaded video will be automatically transcoded so that the video could be shown on Veoh. com,

Da de annoncer, som kunne vises af Expanded service kan føre dig til scam sites,
Since the ads that could be displayed by Expanded Service can lead you to scam sites,

som Hubbard derefter præsenterede-”Ting” i Dianetik og Scientologi, som var lige så”pålidelige som reagensglas”, og som kunne vises og demonstreres i det fysiske univers.
Scientology that were as“solid as test tubes” and which could be shown and demonstrated in the physical universe.

Da de annoncer, som kunne vises af AdLoad Mac kan føre dig til scam sites,
Since the ads that could be displayed by AdLoad Mac can lead you to scam sites,

Da de annoncer, som kunne vises af Premium Field kan føre dig til scam sites,
Since the ads that could be displayed by Premium Field can lead you to scam sites,

Da de annoncer, som kunne vises af Apple Care Protection Plan kan føre dig til scam sites,
Since the ads that could be displayed by Apple Care Protection Plan can lead you to scam sites,

Da de annoncer, som kunne vises af Bing Redirect kan føre dig til scam sites,
Since the ads that could be displayed by Bing Redirect can lead you to scam sites,

Da de annoncer, som kunne vises af Idé Fælles Virus kan føre dig til scam sites,
Since the ads that could be displayed by Idea Shared Virus can lead you to scam sites,

Da de annoncer, som kunne vises af opslag Del Mac App kan føre dig til scam sites,
Since the ads that could be displayed by Lookup Share Mac App can lead you to scam sites,

Da de annoncer, som kunne vises af Cover Åbn Mac App kan føre dig til scam sites,
Since the ads that could be displayed by Cover Open Mac App can lead you to scam sites,

f. eks. at filmene kunne vises i resten af verden
including that the films could be shown in the rest of the world

viser upload statuslinjen som viser fremskridtene i real-tid. Upload statuslinje kunne vises i pop-up vindue
which is showing the progress in real-time. Upload progress bar could be shown in popup window