LÆG DIG NED - oversættelse til Engelsk

• lie down
• lay down

Eksempler på brug af Læg dig ned på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du er udmattet. Læg dig ned.
I'm exhausted. Lie down.

Læg dig ned på et tæppe.
Lay down on a blanket.

Agent Hotchner, læg dig ned.
Agent Hotchner, lie down.

Læg dig ned og dø alene.
Lay down and die by yourself.

Tag jakken af og læg dig ned.
Take off your jacket and lie down.

Kom så, læg dig ned.
Come on, lay down.

Om hvad?… Læg dig ned.
What about? Lie down.

Hvad skete der? Far, læg dig ned, okay?
What happened? Daddy, lay down, okay?

Sikkerhed.- Jerry, læg dig ned.
Security.- Jerry, lie down.

Læg dig ned og smid tasken.
LIE DOWN. nDROP THE BAG.

Læg dig ned, luk øjnene, og åbn dem ikke igen.
Wouldn't want you to lay down… close your eyes and never open them again.

Læg dig ned, Yuri?
Will you lie down then, Yuri?

Læg dig ned.
I'm gonna lay you down.

Læg dig ned og slap af. Hvor sødt.
Lie back and relax. That's sweet.

Læg dig ned, og rejs dig ikke op.
Lay down on the seat, and don't get up.

Læg dig ned.
Lay on down.

Læg dig ned og slap af?
Why don't you lay down and cooL off?

Læg dig ned!
Get down, you.

Læg dig ned.
Lie back down.

Læg dig ned.
Now you will lay down.