DROP THE GUN - oversættelse til Dansk

• smid pistolen
• smid våbnet
• læg pistolen
• slip pistolen
• smid våbenet
• læg våbnet
• smid geværet
• lægge pistolen
• smid skyderen
• smid pistoien
• drop pistolen
• smid skydevåbnet

Eksempler på brug af Drop the gun på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Drop the gun, please.- Mike. Mike.
Læg pistolen fra dig, Mike.

Drop the gun, get down, now!
Læg våbnet, ned, nu!

Drop the gun, Blondie!
Smid geværet, blondie!

State troopers! Drop the gun now!
Smid våbenet nu! Delstatspolitiet!

Can you drop the gun?
Kan du lægge pistolen?

I mean it. Drop the gun.
Slip pistolen. Jeg mener det!

Drop the gun.
Smid våbnet.

Go, go, go. Drop the gun now!
Afsted. Smid pistolen nu!

You make one mistake when you killed my pilot, Mr President. Drop the gun.
Smid skyderen! De begik en fejltagelse, da De slog min pilot ihjel, hr.

What? Drop the gun. We can talk about whatever you want to talk about.
Læg pistolen, så kan vi tale om hvad som helst.

Drop the gun now! State troopers!
Delstatspolitiet! Smid våbenet nu!

Can you drop the gun? Hi.
Gider du lægge pistolen? Hej.

Drop the gun and put your hands under your head!
Læg våbnet og få hænderne op!

Drop the gun.- I'm dropping the gun!.
Smid geværet! Jeg smider det nu!

Drop the gun and take a grammar course, you idiot.
Slip pistolen, og lær noget grammatik, din idiot.

Welcome. Drop the gun, or he dies!
Velkommen. Smid våbnet, eller jeg dræber ham!

Drop the gun, or I drop your boss. Help!
Hjælp! Smid pistolen, eller jeg smider din chef!

Keep away, Colonel. Drop the gun!
Smid pistoIen!- HoId dig væk, oberst!

Drop the gun, Rocky.
Smid skyderen, Rocky.

Drop the gun, or this time I put one in your head.
Læg pistolen, eller jeg skyder dig i hovedet.