Eksempler på brug af Længere tids på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
er ikke beregnet til længere tids påvirkning.
Patienter med ensartet farvede grønne øjne blev brune nuancer af brunfarvning observeret selv under længere tids brug af lægemidlet.
Patients with uniformly colored green eyes, brown shades of browning was observed even during prolonged use of the drug.Robust, High-Performance Design Den slanke endnu robust design af NTX1000 gør den ideel til længere tids brug på vejen.
Robust, High-Performance Design The sleek yet robust design of the NTX1000 makes it ideal for prolonged use on the road.Vel ringe(som er højere end vandstanden i brønden) efter længere tids kraftige regnskyl bliver våde.
Well rings(which are higher than the water level in the well) after prolonged heavy rains become wet.husk især efter længere tids opbevaring med næsen lidt honning.
remember especially after prolonged storage with your nose a little bit of honey.slagtilfælde kan stige efter længere tids behandling, især ved høje doser.
strokes might increase after prolonged treatment, especially with high doses.I lighed med andre antibakterielle produkter kan længere tids anvendelse af retapamulin resultere i vækst af ikke- følsomme mikroorganismer, inklusive svampe.
As with other antibacterial agents, prolonged use of retapamulin may result in overgrowth of non-susceptible micro-organisms, including fungi.andre funktioner udviklet for at tåle længere tids tryk fra is.
other features designed to withstand prolonged pressure from ice.som begrunder sin længere tids brug på tværs af flere lande og sektorer.
which justifies its prolonged usage across multiple countries and sectors.Efter længere Tids Forløb, da HERREN havde skaffet Israel Ro for alle dets Fjender rundt om, og Josua var blevet gammel
And it came to pass after many days, when Jehovah had given rest unto Israel from all their enemies round about,Efter længere tids løb på dine langrendsski samles voks
Længere tids belastninger af denne type kan få alvorlige følgevirkninger der bl.a. kan medføre lammelse,
Efter længere Tids Forløb, da HERREN havde skaffet Israel Ro for alle dets Fjender rundt om, og Josua var blevet gammel
And it came to pass a long time after that the LORD had given rest unto Israel from all their enemies round about, that Joshua waxed oldSlankepillens sikkerhed gør det muligt for den at blive udskrevet til længere tids brug, hvilket betyder, at det er lettere at holde vægten.
Its safety makes it possible for these slimming pills to be prescribed for long-term use, meaning that that weight lost won't be regained.Gratis bytte Rengøring af skind Efter længere tids løb på dine langrendsski samles voks og snavs i skindet.
After a long time skiing with your cross-country skis, wax and dirt gathers in the skins.Efter længere Tids Forløb, da HERREN havde skaffet Israel Ro for alle dets Fjender rundt om,
It happened after many days, when Yahweh had given rest to Israel from their enemies all around,Efter længere Tids Forløb, da HERREN havde skaffet Israel Ro for alle dets Fjender rundt om,
It happened after many days, when Yahweh had given rest to Israel from all their enemies round about,I overensstemmelse med artikel 23 i direktiv 79/831 har Danmark midlertidigt klassificeret mineralsk terpentin som værende sundhedsfarlig ved længere tids påvirkning.
In accordance with Article 23 of Directive 79/831, Denmark has provisionally classified white spirits as a serious risk to health during long time exposure R48.Stoffet er endvidere fundet kræftfremkaldende i dyreforsøg både hos mus og rotter efter længere tids udsættelse.
Furthermore, the substance has been found to be carcinogenic both in mice and rats after long-term exposure.stivhed er ofte værre om morgenen eller efter længere tids stilstand.
stiffness are often worse in the morning or after prolonged periods of inactivity.
