Eksempler på brug af Lørdag morgen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg vil tjekke dem lørdag morgen og miste noget, der går over.
I will check them on Saturday morning and lose anything that's going over.Klokken halv fem lørdag morgen satte han forfalskningen på plads.
In the morning on saturday, clarence put his plasma mock-up of Lørdag morgen har jeg et job til dig i Grosberg.
On Saturday morning I have got a job for you at Grosberg.En lørdag morgen? Er du tosset?
On a Saturday morning, are you mad?Vil du spille double lørdag morgen med Ward-parret? Okay?
OK. Oh, do you wanna play doubles on Saturday morning with the Wards?Så lørdag morgen… var han hundesyg, og han var intet værd.
So, basically, by Saturday morning… and he was totally worthless. he was sick as a dog.Vil du spille double lørdag morgen med Ward-parret? Okay.
Do you wanna play doubles on Saturday morning with the Wards? OK.Det var lørdag morgen, da jeg hørte det.
It was a Saturday, in the morning, when I heard about it.Vil du spille double lørdag morgen med Ward-parret? Okay.
OK. with the Wards? Oh, do you wanna play doubles on Saturday morning.Hver lørdag morgen tager far ham ud, så jeg kan sove længe.
On Saturday mornings, Dad takes him out so I can sleep in.Jeg vil tjekke dem lørdag morgen og miste noget, der går over.
And lose anything that's going over. Yes, I will check them on Saturday morning.En lørdag morgen?
On a Saturday morning?Lørdag morgen besøgte vi på ny værten og hans kone.
On Saturday morning we visited our hosts again.Hvem pokker kan det være en lørdag morgen?
Dog barking Who the heck would that be on a Saturday morning?Og hvad lavede han ude 06.30 en lørdag morgen?
And what was he doing out at 6:30 on a Saturday morning?Hvad bringer dig herud en lørdag morgen?
So, what brings you all the way out here on a Saturday morning?Han var jo bare forkølet lørdag morgen.
He only had a cough on Saturday morning.Intet spolerer et fredags-kontorknald mere end brunch og abort lørdag morgen.
Nothing kills the high of Husker I de fyre i det show vi plejede at se lørdag morgen?
Klokken er otte en lørdag morgen.
It's eight o'clock on a Saturday morning.
