LABORATORIERNE - oversættelse til Engelsk

• laboratories
• labs
• laboratory
• lab

Eksempler på brug af Laboratorierne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du snakkede om laboratorierne.
You're talking about the labs.

Det er laboratorierne. Det er alle laboratorierne.
It's all the labs. It's the labs.

De bomber laboratorierne.
They're bombing the labs.

Jeg ved, hvorfor de bombede laboratorierne.
I know why they bombed the labs.

Jeg arbejder her i laboratorierne, på natteholdet.
I work here now in the labs, the late shift.

Noget, der hedder Formerbile Laboratorierne.
Something called Formavale Labs.

Så laboratorierne og i midten maskinen.
And in the core, the machine. Then the labs.

Fra laboratorierne kommer nu et mirakel: Den forunderlige Benzinpille.
Out of the laboratories has come a miracle… the Little Wonder Gas Pill.

Du taler om laboratorierne.
You're talking about the labs.

så find en anden til at køre laboratorierne.
find someone else to manage the laboratories.

Det lød som en salgstale for laboratorierne.
It seemed more like an advertisement for the labs.

De ville have laboratorierne.
These people wanted the labs.

Professorerne er dygtige, laboratorierne nye.
The profs are solid, the labs are new--.

Hør, Sean, laboratorierne er væk.
Look, Sean, the labs are gone.

FIQCD og laboratorierne under denne instans er i stand til effektivt at kontrollere anvendelsen af de love, der er gældende i Thailand;
Whereas the FIQCD and its laboratories are capable of effectively verifying the application of the laws in force in Thailand;

Det er vigtigt for universiteterne og laboratorierne, hvis overlevelse til dels afhænger af deres forbindelser med de produktive sektorer.
It is essential to universities and laboratories, whose survival depends, in part, on their relationship with productive sectors.

Hvis laboratorierne havde nægtet dette,
Had the laboratory refused to do this,

midlerne må hurtigt ud til videnskabsfolkene i laboratorierne og ikke blot til dem, der udfylder formularer
funds must get rapidly to the scientists in the lab, and not just to those who fill in the forms

Laboratorierne er designet omkring den samme funktionsmæssige basis med små variationer i den samlede proces.
Laboratories are designed around the same functional basis, with little variation in the overall process.

Er der stadig nogen, der tror at gode ideer simpelthen leveres fra laboratorierne og umiddelbart herefter anbringes på samlebåndet?
Does anyone still believe that good ideas simply spring from the laboratory onto the production line?