Eksempler på brug af Laboratorierne på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I klasseværelserne i de kollegier, i laboratorierne, på boldbaner, og i lounges,
Når de selv dukkede op igen fra laboratorierne eller krematorierne, fortalte de en opdigtet historie om et trick
Når de selv dukket opp igjen fra laboratoriene eller krematoriene, fortalte de en oppdiktet historie om et triksLige nu har laboratorierne været meget fashionable,
Akkurat nå har laboratorier blitt veldig fasjonable,det afhænger af reagenser, der anvendes af laboratorierne, samt på det tekniske udstyr i kliniske laboratorier. .
det avhenger av reagensene som brukes av laboratoriene, samt på det tekniske utstyret til kliniske Disse forbedringer omfatter udstyre laboratorierne, videnskabelige værker
Disse forbedringene omfatter utstyre laboratorier, vitenskapelige verktøyder involverer samarbejde mellem laboratorierne.
involverer samarbeid mellom laboratoriene.Af den grund er det en høj prioritet i laboratorierne, at finde et stof der kan bekæmpe den.
Er det høy prioritet i laboratorier å finne legemidler for å bekjempe denne bakterien.og også om laboratorierne.
og også om laboratoriene.Udover laboratorierne i instituttet er faciliteterne til praktikanterne udbudt af Akademisk Universitet,
Foruten laboratorier ved instituttet, er anlegg for traineene levert av Academic universitet,så kan vi holde ud, indtil laboratorierne i Atlanta, DC,
så kan vi holde ut inntil laboratoriene i Atlanta, DC,I laboratorierne kombinerer vi vores kunders ideer
I laboratorier kombinerer vi våre kunders ideerde afhænger af de teknologiske egenskaber hos testerne i laboratorierne.
de er avhengige av de teknologiske egenskapene til testere i laboratorier.I den seneste revision af standarden er der defineret et nyt slibepapir, så laboratorierne kan foretage test på en pålidelig og konsistent måde.
I den siste revisjonen av standarden er et nytt slitasjepapir definert, slik at laboratorier kan teste pålitelig og konsekvent.beboere sjældent tjekker produkterne fra husdyr i laboratorierne, før de indtages.
innbyggerne sjelden sjekker animalske produkter i laboratorier før de blir konsumert.som måles på laboratorierne.
w-verdien som måles i laboratorier.Laboratorierne, minder mig om Mirakuru kuren,
R Laboratoriene minner meg om Mirakuru kuren de arbeider påDisse resultater kun er opnået i dog laboratorierne, en mere fælles sats er omkring 20%.
Disse resultater er oppnådd ved i laboratorier er imidlertid en mer vanlig hastighet omtrent 20%.Den Fortinet teknologien har gode scores fra laboratorierne, men de afspejler ikke udførelsen af de antivirus.
Den Fortinet teknologien har gode poengsummer fra labben, men de trenger ikke gjenspeile resultatet av antivirus.frigivelsen af prolaktin i løbet af dagen er udsat for stærke udsving, så laboratorierne varierer betydeligt i præstationer.
løpet av dagen er utsatt for sterke svingninger, derfor varierer indikatorene betydelig i laboratoriene.de ikke var fundamentalt anderledes end fænomenerne, som frembragtes i laboratorierne.
de ikke var fundamentalt annerledes enn fenomenene som kom frem i laboratoriene.
