LARGE TELESCOPE - oversættelse til Engelsk

• large telescope

Eksempler på brug af Large telescope på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Her til morgen blev der for første gang nogensinde lavet observationer med ESOs Very Large Telescope af et objekt, der var udvalgt af offentligheden.
This morning, for the first time ever, observations with ESO's Very Large Telescope were made of an object chosen by the public.

Kortlægningsteleskoperne får en afgørende rolle i det forberedende arbejde til de kommende projekter, som European Extremely Large Telescope(ELT) og James Webb rumteleskopet JWST.
The Survey Telescopes will have a vital role in preparing the way for future facilities such as the Extremely Large Telescope(ELT) and the James Webb Space Telescope JWST.

Billedet fra 2012 er optaget med ESOs 8-meter Very Large Telescope(VLT), og det viser mange flere fine detaljer ved denne fascinerende symbiotiske dobbeltstjerne.
The image from 2012, on the other hand, was captured by ESO's 8-metre Very Large Telescope(VLT), and reveals far more intricate details of this fascinating symbiotic star.

den bruges nu på alle større moderne teleskoper- blandt andet på VLT(Very Large Telescope) på Cerro Paranal.
Telescope at Cerro Paranal, and the future European Extremely Large Telescope.

Teleskopet befinder sig på bjergtoppen ved siden af den, hvor ESOs Very Large Telescope(VLT) befinder sig, og her er der de samme fine observationsforhold.
The telescope is housed on the peak adjacent to the one hosting the ESO Very Large Telescope(VLT) and shares the same exceptional observing conditions.

hvor ESOs Very Large Telescope står.
home of ESO's Very Large Telescope VLT.

Potentielt er der også mulighed for et spændende fremtidigt samarbejde med ESOs kommende flagskibsteleskop Extremely Large Telescope(ELT), som for tiden er under opbygning på Cerro Armazones.
There is also potential for an exciting future collaboration with the Extremely Large Telescope(ELT), ESO's future flagship telescope, currently under construction on Cerro Armazones.

Forskerholdet brugte også data fra instrumentet MUSE på ESOs Very Large Telescope til at spore varmere gasser- det, som slynges ud fra det sorte hul i form af jets.
The team also used data from the MUSE instrument on ESO's Very Large Telescope to track warmer gas- which is being launched out of the black hole in the form of jets.

himmellandskab 11. juli 2018: Her er stjernehoben RCW 38 i al sin glans, fra et nyt billede optaget med ESOs Very Large Telescope.
New observations with ESO's Very Large Telescope show the star cluster RCW 38 in all its glory.

billede Laser Vision 23. november 2015: Et af de fire teleskoper, som tilsammen udgør ESOs Very Large Telescope(VLT) på Paranal kaldes Yepun.
vision 23 November 2015: This image shows one of the four Unit Telescopes that make up ESO's Very Large Telescope(VLT) at Paranal.

I baggrunden ses ESOs Very Large Telescope(VLT) på den nærliggende bjergtop Cerro Paranal.
Behind the site, ESO's Very Large Telescope(VLT) can be seen standing high up on Cerro Paranal.

Very Large Telescope(VLT-anlægget) er flagskibet for europæisk jordbaseret astronomi her i starten af det tredje årtusinde.
The Very Large Telescope array(VLT) is the flagship facility for European ground-based astronomy at the beginning of the third Millennium.

som blev taget i brug ved Very Large Telescope(VLT) i 2004.
which saw its first light at the Very Large Telescope(VLT) in 2004.

Observationer fra ESOs Very Large Telescope(VLT) er blev brugt til at finde rotationshastigheden af en exoplanet for allerførste gang.
Observations from ESO's Very Large Telescope(VLT) have, for the first time, determined the rotation rate of an exoplanet.

Billedet her er optaget med instrumentet FORS 2 på ESOs Very Large Telescope, i det barske landskab, som Chiles Atacamaørken er.
This particular image was obtained with the FORS 2 instrument on ESO's Very Large Telescope, sited in the harsh environment of Chile's Atacama Desert.

ESOs Very Large Telescope(VLT) har snuppet en række billeder af exoplaneten Beta Pictoris b på vej rundt om dens moderstjerne.
ESO's Very Large Telescope(VLT) has captured an unprecedented series of images showing the passage of the exoplanet Beta Pictoris b around its parent star.

De centrale dele af vores galakse Mælkevejen ses her som de bliver observeret af det nær-infrarøde NACO instrument på ESOs Very Large Telescope.
The central parts of our Galaxy, the Milky Way, as observed in the near-infrared with the NACO instrument on ESO's Very Large Telescope.

Billedet viser området, hvor teknikbygningerne til ESOs Extremely Large Telescope(ELT) er under opbygning- og det går rigtig godt!
This photo shows the future site of the Technical Facility for ESO's Extremely Large Telescope(ELT)- and construction is well underway!

Det er ikke mange mennesker, som nogensinde har set Månen igennem et så stort et teleskop som ESOs Very Large Telescope VLT.
Few people have ever viewed the Moon through a telescope as monumental as ESO's Very Large Telescope VLT.

Et europæisk forskerhold har anvendt data fra instrumentet X-shooter på ESOs Very Large Telescope til at identificere strontium, som er dannet ved et neutronstjernesammenstød.
A team of European researchers, using data from the X-shooter instrument on ESO's Very Large Telescope, has found signatures of strontium formed in a neutron-star merger.