Eksempler på brug af Lidt skræmt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nej. Mit mandskab blev lidt skræmt.
No. My crew got a little spooked.Jeg er også lidt skræmt.
I'm a little scared.Jeg blev lidt skræmt.
I was a little startled.Jer er stadig lidt skræmt.
I'm still a little freaked-out.Føler du dig nogensinde alene og lidt skræmt?
Do you ever feel alone, a little scared sometimes?hendes piger er lidt skræmt af.
her girls are a little spooked by.Hør, han er lidt skræmt.
Hey, he's a little spooked.Du ser lidt skræmt ud.
You look a little freaked out.Og lidt skræmt.
And a little creeped out.Jeg er faktisk lidt skræmt.
I'm actually kind of scared.Du føler dig opløftet og lidt skræmt.
You feel elated and you feel a little bit scared.Veludviklet, men lidt skræmt.
Well-developed but slightly terrified.Jeg er nu lidt skræmt.
No. I'm still a little intimidated by it.Han er lidt skræmt.
He's just a little freaked.Jeg er bare lidt skræmt.
I'm just freaking out a little bit.nu hvor dagen endelig er kommet jeg er ved at blive lidt skræmt.
now that the day is finally here, I'm starting to get a little freaked out.Men det er godt, at vores familier lærer hinanden at kende. Jeg er lidt skræmt af det sociale eksperiment.
I'm a little terrified about the social experiment of it all, but I think it's good for our families to get to know each other. Plates are spinning…-No, no, of course, I have just, you know.Jeg var lidt skræmt af korridorerne i CERNS hovedbygning,
I was a bit scared by the corridors in the CERN main site,Ikke sært, han virker lidt skræmt, når han kommer ud i lyset.
One could hardly blame them for looking a little startled when they come out into the light.kan du være lidt skræmt af det….
you might be a little intimidated by it.….
