LIDT SOL - oversættelse til Engelsk

• little sun
• tan
• little sunshine
• bit of sun
• little bit of sunshine

Eksempler på brug af Lidt sol på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg tror, du har fået lidt sol.
Think you got some sun!

Sæt dig ned. Du skal tage lidt sol.
Sit down. You gotta get some sun.

Du skal tage lidt sol.
You gotta get some sun.

Så jeg kan få lidt sol.
So I can get some sun.

vi behøver lidt sol.
We need some sun.

Jeg tænkte, jeg lige ville tage lidt sol.
I just thought I would get some sun.

Du kan gå med herind og få lidt sol.
You can come in here and have some sun.

Efter det seneste år, så vil lidt sol, sand og drikke drinks fra en kokosnød være helt perfekt.
After the year I have had, a little sun, sand and sipping cold comfort from a coconut is gonna be spectacular.

Klimaet på Madeira er mildt året rundt, og lidt sol og varme i februar er lige kuren mod overhængende vinter-kuller.
Madeira's climate is mild all year, and a little sun and warmth in February is just the cure against Danish hibernation-mode.

En særdeles regnfuld maj måned med meget lidt sol.
A very rainy May with very little sunshine.

Komme over få lidt sol, lave lidt arbejde
Come over, get a little sun, do a little job

Han fejler intet, som lidt sol og sved ikke kan kurere.
There's nothing wrong with that kid that a little bit of sunshine and sweat won't cure.

Han fejler intet, som lidt sol og sved ikke kan kurere.
That a little bit of sunshine and sweat won't cure. There's nothing wrong with that kid.

Jeg kunne ikke selv tage med, så jeg sendte lidt sol med.
I couldn't make the trip myself, so I thought I would send a little sun along.

I varmere regioner vil man ofte vælge at orientere sine rækker, så de får så lidt sol som muligt.
In warmer regions on the other hand you may choose to plant in order for the grapes to get as little sun as possible.

De bliver små og vanskabte i deres forsøg på at få lidt sol.
It's all puny and misshapen because it's just bending and twisting trying so desperately to get some sunlight.

løber folk ud af deres huse bare for at få lidt sol i ansigtet.
people are running out of their houses, just to get some sun on their face.

For lidt sol og ustabil vind I dag må guiderne tænde for stedets dieselgenerator,
Too little sun and unstable wind Today, the guides have to start the camp's

Solar bærbare lampe selskaber, såsom lidt sol, skal navigere uformelle økonomier
Solar portable lamp companies, such as Little Sun, must navigate informal economies

de lokale se lidt sol, og derfor lider af en mangel på vitamin D. Det er bedst fordøjes sammen med calcium,
because the locals see little sun, and therefore suffer from a lack of vitamin D. It is best digested along with calcium,