LOFTET - oversættelse til Engelsk

• ceiling
• attic
• loft
• roof
• limit
• ceilings

Eksempler på brug af Loftet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har aldrig vidst, hvordan loftet så ud herinde.
I never knew what the ceiling looked like in here.

gav skolen ham loftet.
the school gave him the attic.

Loftet holder ikke meget længere.
These ceilings aren't gonna hold out much longer.

Flyt Santa i hver skorsten uden at ramme loftet.
Move Santa into each chimney without hitting the roof.

Det er ikke på loftet.
It's not in the loft.

Der er tispletter på loftet nu.
There's pee freckles on the ceiling now.

Gav skolen ham loftet.
The school gave him the attic.

Bjælkerne i loftet er herlige.
I love the beams in the ceilings.

Jeg anede ikke, at loftet kunne gøre det.
I had no idea the roof could do that.

Vi mødes på loftet.
I will meet you back at the loft.

Nej, jeg tjekker bare loftet, Farva.
No, I'm just checking out the ceiling, Farva.

Du så hende på loftet.
You saw what you saw in the attic.

Lad gassen stige op til loftet.
Let the gas rise to the ceilings.

Vi har ikke sat hende op på loftet.
I didn't put her up on the roof.

Jeg hører konstant en bankelyd fra loftet.
I hear a constant tapping sound from the ceiling.

Der var en tredje på loftet.
There was a third in the loft.

Jeg savner loftet.
I miss the attic.

Og vores tegninger er ikke bare begrænsede til loftet.
And our drawings are not only restricted to ceilings.

Og i mellemtiden vil seertalet skyde gennem loftet.
In the meantime, our ratings will go through the roof.

Blodet dryppede sågar fra loftet.
There was even blood dripping from the ceiling.