Eksempler på brug af Mand sagde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Din mand sagde, det var okay, at jeg dansede med dig.
Din mand sagde, at han godt kunne tage for hårdt fat i dig.
som Søren Mand sagde.
as Søren Man said.Din mand sagde, at du fik frataget din bestalling.
Your husband said that you were suspended from the bar.Det var dét, denne mand sagde.
That was what this man said.Min mand sagde, at nogen byttede pistolen ud til Roulette.
My husband said someone had switched.Og Tomasz, en ung polsk mand sagde.
And Tomasz, a young Polish man said.Deres mand sagde, at De ringede efter hjælp.
Your husband said you called for help.Jeg havde taget en hat på, og en mand sagde.
I had picked up that hat and a man said.Din mand sagde, at du og dine sønner er på ferie.
Your husband said you and your sons were on vacation.Jeg tænkte på noget, som en mand sagde til mig.
I was just thinking about something that a man said to me.Hustruen benægtede alt hvad hendes mand sagde.
The wife denied everything her husband said.En mand sagde, at han kendte mig som lille.
Met a man, said he knew you.Men min mand sagde at det er Gud der har bedt ham om at gøre det.
But my husband says God told him to do it.Din mand sagde til firmaet, at jeg er en dårlig hushjælp.
Your husband told the agency that I am a lousy housekeeper.En mand sagde, du gav ham nøglerne til mit værelse. 130.
A man told me you gave him keys to my room. Room 130.Min mand sagde, jeg skulle tage til Kraków.
My husband told me to return to Cracow immediately.Denne mand sagde du havde anbefalet ham.
This man told me you referred him.Min mand sagde:"Jeg har lige fået en baby.
My husband's saying, I have just had a baby.McRoberts' mand sagde, hun frygtede voldtægt.
McRoberts's husband stated she had a paranoia about rape.
