MANGE GODE MINDER - oversættelse til Engelsk

• many good memories
• many fond memories
• many great memories

Eksempler på brug af Mange gode minder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er et sted, hvor han har mange gode minder, men også et sted, hvor han føler, han er blevet stukket til hele sit liv.
It is a place where he has many fond memories, but also a place where he feels he has been stuck for his entire life.

Jeg havde så mange gode minder fra dette hus, og efter kun et dårligt,
I used to have so many good memories of this house, and after just one bad one,

og har mange gode minder fra de årlige brødreture at snakke om.
and share many good memories from the annual brothers' trips.

vi tilbage med et bredt smil og mange gode minder.
we left with a broad smile and many good memories.

Og dog har mange gode minder… deres rod i den lille restaurant?
Yet how many memories fond to the recollection have their setting in that tight little dining room?

Jeg har ikke mange gode minder, så jeg tænker ikke på det derhjemme.
I ain't got a lot of good memories from back home, so I don't be thinking about back home much.

Vi har skabt mange gode minder her, og vi har haft dejlige år sammen.
We got a lot of wonderful memories here and a lot of wonderful years together.

fyldte det 10 dage lange stævne, der fandt sted på Brunstad i august, tusinder af tilstedeværende med åndelig næring og efterlod dem mange gode minder.
the 10-day international conference which took place at Brunstad in August provided thousands of attendees with spiritual nourishment and left them with many good memories.

Månederne der blev brugt til at forberede Brunstadfesten gav utroligt mange gode minder, og skabte stærke bånd mellem menigheden i Pretoria
The months spent preparing for the Brunstad Feast created many good memories, and many strong bonds between the church in Pretoria

Mange gode minder fra parken dernede.
A lot of good moments in that park down there.

Mange gode minder og mange dårlige.- Lang?
It's a lot of good old memories, Long? a lot of bad memories?.

Jeg har mange gode minder om hende.
I just have all these great memories of her.

Vores historier.- Vi har mange gode minder.
Our stories. We have a lot of memories.

Men jeg har mange gode minder om ham.
But I have all these great memories of him.

Mange gode minder fra min tid som tyende. Godt..
Good. Loads of happy memories of being treated like a servant.

Jeg har mange gode minder, hvor vi hænger ud.
Of us hanging out. It's been great, I have lots of cool memories now.

Mange gode minder fra min tid som tyende. Godt.
Good. Loads of happy memories of being treated like a servant. Oh.

Husk, piger, savnet er stærkt, fordi vi har så mange gode minder.
Remember that the loss is great because we have such fond memories.

du vil forlade Vietnam Golf Country Club med mange gode minder fra golfbanen og hele oplevelsen.
you will leave Vietnam Golf Country Club with many fond memories of the golf course and the whole experience….

Øjeblikke, der ofte minder mange"gode gamle dage" eller"før.
Moments that often recalls many"good old days" or"Before.