MATERIALET SKAL - oversættelse til Engelsk

• material must
• material should
• material shall
• material will be
• material to be

Eksempler på brug af Materialet skal på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De har heller ikke en 100% politik for om materialet skal være af nøgen
They also don't have a 100% policy on the material needing to be nude

Backgammon brikkerne skal kunne glide rundt på brættet og materialet skal derfor kunne tillade dette, mens det samtidig skal være rut nok til
When playing backgammon the backgammon checkers need to slide into position, and so the material must allow for this, whilst being matt enough to not let the checkers

Bemærk, at ved installation Gidrobarertæthed er vigtig- materialet skal indkapsle spær,
Note that when installing Gidrobarertightness is important- the material must encapsulate the rafters,

Moray tilkendegav også, at alle der er interesserede i at foreslå et bud på hvor DebConf15 skal finde sted, skal give besked på DebConf-holdets postliste, samt at materialet skal være parat senest den 31. december.
Moray also indicated that anyone interested in putting forward a bid for DebConf15 should tell the DebConf team mailing list and that bid material should be ready by December 31.

Materialet skal, i det mindste ved en visuel undersoegelse, vaere praktisk talt fri for kvalitetspaavirkende skadegoerere
Without prejudice to the provisions of Article 2, material must at least appear, on visual inspection,

alle der er interesserede i at foreslå et bud på hvor DebConf15 skal finde sted, skal give besked på DebConf-holdets postliste, samt at materialet skal være parat senest den 31. december.
USA. Moray also indicated that anyone interested in putting forward a bid for DebConf15 should tell the DebConf team mailing list and that bid material should be ready by December 31.

Alle påstande i dit salgsfremmende materiale skal være sande,
All claims made in your promotional material must be true,

Ud fra hvilket materiale skal Hund bed stå?
From which material should the Dog bed consist?

Et lag af løst materiale skal være mindst 5-7se.
A layer of loose material must be at least 5-7see.

Dette materiale skal være bredere end selve såret.
This material should be wider than the wound itself.

Så lægte materiale skal være virkelig høj kvalitet.
So batten material must be really high quality.

Dette materiale skal være særlig UV-resistent
This material should be particularly UV resistant

Damp materiale skal opfylde følgende specifikationer.
Vapour material must meet the following specifications.

Hvilket materiale skal hundesengen bestå af?
What material should the dog bed consist of?

Hvilket materiale skal jeg vælge?
Which material should I choose?

Super materialerne skal være mursten og farghun.
Super materials must be brick and farghun.

Pvc som materiale skal underkastes en grundig evaluering med hensyn til hele sin livscyklus.
PVC as a material needs to undergo a thorough assessment of its entire life-cycle.

Materialer skal købes og opbevares til fremstilling af forskallinger, dvs.
Materials are bought and stored for creating formwork. i.e.

Dekoration materialer skal effektivt bære høj luftfugtighed,
Decoration materials must effectively carry high humidity,

Alle materialer skal være forberedt:
All materials must be prepared: