MEGET FARLIG - oversættelse til Engelsk

• very dangerous
• extremely dangerous
• highly dangerous
• most dangerous
• quite dangerous
• really dangerous
• very virulent
• extremely hazardous
• exceptionally dangerous
• very serious
• very hazardous

Eksempler på brug af Meget farlig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

uigennemtænkt liberalisering vil være meget farlig.
ill-considered liberalisation would be highly dangerous.

Han var meget farlig.
And he was… he was really dangerous.

Vi bevæger os ud på meget farlig grund, hvad angår den kulturelle diversitet.
We are on very serious ground as far as cultural diversity is concerned.

Det her er en meget farlig.
This is an extremely hazardous.

Den mistænkte er meget farlig.
The suspect is an extremely dangerous man.

Frank er… en meget farlig mand.
Frank is a… is a very dangerous man.

Den mistænkte er meget farlig.
The suspect is highly dangerous.

En meget farlig webdomæne Fastlauncher.
A very hazardous web domain Fastlauncher.

Han er måske bevæbnet og er meget farlig.
Subject may be armed and is extremely dangerous.

Julia! Det her er en meget farlig… Julia!
This is an extremely hazardous… Julia? Julia?

Ja, hun kan være meget farlig.
Yes, she can be very dangerous.

Han anses for at være bevæbnet og meget farlig.
He is considered armed and highly dangerous.

Gentager: David Budd skal behandles som meget farlig.
Repeat, David Budd is to be treated as extremely dangerous.

Hun er blevet meget farlig.
She's becoming very dangerous.

Den her mission er meget farlig.
This mission is incredibly dangerous.

Han hedder Cholo, og han er meget farlig.
His name is Cholo, and he's muy malo, very bad.

den er meget farlig.
is very dangerous.

Det er en meget farlig maskine.
This is an extremely dangerous machine.

Han er meget farlig.
He is very dangerous.

Lige nu erjeg meget farlig.
Right now I am extremely dangerous.