YDERST FARLIG - oversættelse til Engelsk

extremely dangerous
yderst farlig
særdeles farlig
ekstrem farlig
meget farlig
utroligt farligt
overordentligt farligt
uhyre farligt
highly dangerous
yderst farlig
meget farlig
særdeles farlige
livsfarligt
højst farlig
ekstremt farlige
very dangerous
yderst farlig
særdeles farlig
meget farligt
meget fariigt
ekstrem farlig
ganske farlig

Eksempler på brug af Yderst farlig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Han formodes at være bevæbnet og er yderst farlig.
He is considered armed and highly dangerous.
Dit antifosfolipidsyndrom gør en lang operation yderst farlig.
Your antiphospholipid syndrome makes a long surgery extremely dangerous.
Det ville føre til en yderst farlig situation.
This would give rise to a highly dangerous situation.
Igen, han vurderes som yderst farlig.
Again, he's considered highly dangerous.
Og skal selvølgelig betragtes som bevæbnet, og yderst farlig.
And that he is of course to be considered to be armed and extremely dangerous.
Jeg mener, at undtagelsen er yderst farlig.
I believe that the derogation is extremely dangerous.
Men denne vej blev betragtet som værende yderst farlig.
But that path was considered to be highly dangerous.
mest indlysende grund er, at de vil være yderst farlig.
most obvious reason is that they will be extremely dangerous.
Max, Sternwood er yderst farlig.
Max, Sternwood is highly dangerous.
Han betragtes som yderst farlig.
HE SHOULD BE CONSIDERED ARMED AND EXTREMELY DANGEROUS.
Menes at være bevæbnet og yderst farlig. Den mistænkte, Billy Russo.
Is armed and believed to be extremely dangerous. The suspect, Billy Russo.
Menes at være bevæbnet og yderst farlig. Den mistænkte, Billy Russo.
The suspect, Billy Russo, is armed and believed to be extremely dangerous.
Ved ulykkestilfælde vil væsken hurtigt fordampe og kunne fremkalde en yderst farlig situation.
In case of an accident the liquid will evaporate quickly causing a very hazardous situation.
Dette er naturligvis en yderst farlig forekomst, som du kan ende op med ukendt internetbaserede infektioner på dit operativsystem.
This obviously is an extremely dangerous instance, as you could end up with unknown Internet-based infections on your operating system.
Europol Virus er en yderst farlig og misledende computertrussel, der kan være blevet installeret på din computer via en række af ulovlige trojanske heste,
Europol Virus is a highly dangerous and misleading computer threat which may have been installed onto your personal computer by a number of clandestine Trojans,
Den CryptoTab flykaprer er en yderst farlig infektion, da det kombinerer flere forskellige typer af malware karakteristika.
The CryptoTab hijacker is an extremely dangerous infection as it combines several different types of malware characteristics.
Jeg er på vej ud på en yderst farlig eskapade, fra hvilken jeg muligvis aldrig vender tilbage.
I am embarking on a very dangerous escapade from which I may not well return.
Alureon er en yderst farlig Windows-infektion, hvis navn allerede afslører dens forræderiske
Alureon is a highly dangerous Windows system infection, whose name already
PIQUET(CG).-(FR) Hr. formand, udviklingen i den dramatiske situation i det tidligere Jugoslavien er fortsat yderst farlig.
PIQUET(CG).-(FR) Mr President, the dramatic situation in the former Yugoslavia remains extremely dangerous.
Alle var klart imod Kommissionens tekst, der af EFS f. eks. blev kaldt yderst farlig.
All of them expressed their strong opposition to the Commission's text, which was described as being very dangerous by the leaders of the ETUC, for example.
Resultater: 102, Tid: 0.0605

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk