MEGET FINT - oversættelse til Engelsk

• very good
• very fine
• very nice
• very well
• very nicely
• very finely
• great
• very classy
• very posh
• very cool

Eksempler på brug af Meget fint på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det var meget fint skrevet af et ungt menneske.
It was very well written of a young person.

Du har et meget fint hoved. Hej.
Hello. You have a very nice head.

Jalapeno, hugget meget fint min egen tilføjelse.
Jalapeno, chopped very fine my own addition.

Meget fint or ordentligt på den måde.
Very nicely organized in that way.

Meget fint, Tommy.
Very good, Tommy.

Hvidløg nelliker, meget fint hakket.
Garlic cloves, very finely minced.

Nemlig. Meget fint job.
That you are. Very classy job.

Han talte meget fint, gik i anderledes tøj.
He spoke very posh, wore different clothes.

Meget fint, Dronning.
Very well, my queen.

Det er meget fint, Rachel.
That's great, Rachel.

Meget fint, Smithers.
Very nice, Smithers.

Alt dette før- meget fint arbejde, der kræver håndelag.
All this before- very fine work that requires manual dexterity.

Han var meget fint placeret i Sit familieliv.
He was very nicely situated in His family life.

All right. Meget fint.
All right.- Very good.

Hvidløg nelliker, meget fint hakket.
蒜米, very finely minced.

Meget fint.
Very cool.

Meget fint, mere vægt.
Very well, more weight.

Det er meget fint, mere end andre hvide aftegninger.
It is very fine, more than other white markings.

Alle meget fint, moderne og af god kvalitet.
All very posh, modern and of excellent quality.

Selv hvis du gør det meget fint, er det for din sikkerhed.
Even you do that very nicely, that is for your safety.