Eksempler på brug af Meget fleksibelt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Den nye udførelse kan takket være sin eksterne SELOGICA-styring anvendes meget fleksibelt på forskellige allroundere i størrelse 270 til 570 fra byggeår 2000.
Thanks to its external SELOGICA control system, the new version can be used very flexibly on various Allrounders ranging in size from 270 to 570 and from year of construction 2000 onwards.Systemet er meget fleksibelt, hvorfor landmanden kan optimere investering
WordPress er et meget fleksibelt system, der giver brugerne mulighed for at oprette meget hurtigt fra en….
Honka's designer arbejdede meget fleksibelt med os, og alle ændringerne blev tilføjet meget hurtigt.
Honka's designer worked very flexibly with us and all the changes were added Et meget fleksibelt materiale er tilstrækkeligt modstandsdygtigt over for statiske
A highly flexible material is sufficiently resistant to staticDerfor er anlægget meget fleksibelt og kan f. eks. producere vægelementer med en længde på op til 14,50 m.
The system is therefore extremely flexible and can produce for example wall elements up to 14.50 m long.Sender- og modtagersystemet er meget fleksibelt, og du kan have flere måder at lege med andre.
The transmitter and receiver system is very flexible and you can have multiple ways to play with others.Vore låseanlæg med adgangskontrol kan indsættes meget fleksibelt og præcist, så de opfylder Deres behov.
You can use our locking systems with access control very flexibly, precisely tailored to your needs.Dette program bruger et meget fleksibelt, generelt, finite element metoden til statisk
This application uses a highly flexible, general, finite element method for staticVi tilbyder vores kunder et meget fleksibelt produkt, som dækker de fleste behov,
det er meget fleksibelt og kan fjernes fra sin base.
it is very flexible and can be removed from its base.Projektmodulet er meget fleksibelt og bruges til at overvåge registreringen af din virksomheds produkter.
The project tool is extremely flexible and is used for monitoring the registration process of your products.her er det nødvendigt at møde disse krav meget fleksibelt og hurtigt.
society with new challenges; we will have to adapt very flexibly and rapidly to these challenges.Instrumentkontrol er også meget fleksibelt: Medtiamokan du kontrollere adskillige titrerings-systemer med en enkelt PC, og flere titreringer kan endda udføres parallelt.
Instrument control is also highly flexible: With tiamo, you can control several titration systems with one PC, and even several titrations can be carried out in parallel.at gøre arbejdsmarkedet meget fleksibelt vil forsinke den økonomiske vækst,
making the labour market extremely flexible will delay economic growth,Når Kommissionen modtager projekter, der henhører under Samhørighedsfonden, vil jeg anmode den om at behandle dem meget fleksibelt.
When the Commission receives projects in relation to the Cohesion Fund I would ask it to treat them very flexibly.Sin Spins Casino er mobiloptimeret, så du kan spille de fleste spil på den mobile version af kasinoet i god opløsning og meget fleksibelt layout.
Sin Spins Casino is mobile optimized allowing you to play most games on the mobile version of the casino in great resolution and highly adaptable layout.hvilket gør det meget fleksibelt.
making it highly flexible.Pga af den store produktionsdybde ved komponenterne kan BALZER reagere meget fleksibelt på individuelle kundeønsker.
Because of the large component production depth, BALZER can react very flexibly to individual requests made by customers.For Citaro LE Ü kan du anvende meget fleksibelt og dermed udnytte fuldt ud.
As you can use the Citaro LE Ü very flexibly, it allows you to fully exploit its potential.
