MEGET KONKURRENCEPRÆGET - oversættelse til Engelsk

• very competitive
• highly competitive
• extremely saturated

Eksempler på brug af Meget konkurrencepræget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og ligeledes hvordan en smule lokalisering kan bidrage markant til stabil vækst for virksomheder, der opererer på et meget konkurrencepræget område.
And equally, how a little bit of localisation can go a long way in creating sustainable growth for businesses in this highly competitive area.

komfortabelt på et meget konkurrencepræget.
comfortably at a very competitive.

Virksomheden mente også, at det ville være en fordel på et meget konkurrencepræget marked.
The Centre also felt that it would help them gain a market advantage in a very competitive market place.

i stedet har vi i dag et meget konkurrencepræget marked.
instead what we have today is a very competitive market.

Virkningerne af en opretholdelse af foranstaltninger på et meget konkurrencepræget marked kan anses for ubetydelige.
The impact of maintaining measures, in what is a highly competitive market, can be assumed to be negligible.

Som de ved er det et meget konkurrencepræget marked og de er nødt til konstant at overgå sig selv.
as they know the market is very competitive and they have to constantly outdo themselves.

For at bevare denne stilling på et meget konkurrencepræget marked er det nødvendigt at fortsætte det arbejde, som offentlige
In order to maintain this position in a highly competitive market, it is necessary to continue the work done by public

vil være bestemmende for, hvem der vil blive de fremtidige ledere på et meget konkurrencepræget marked.
standardised products will determine the future leaders in a highly competitive market.

udnytte kædens muligheder i et meget konkurrencepræget marked.
exploit the chain's opportunities in a highly competitive market.

sig ud fra resten, da branchen er meget konkurrencepræget.
stand out from the rest since the market is extremely saturated.

sig ud fra resten, da branchen er meget konkurrencepræget.
stand out from the rest since the market is extremely saturated.

software segment er en meget konkurrencepræget, især med den stadigt stigende antal computere optræder i dag.
software segment is a very competitive one, especially with the ever-increasing number of computers appearing nowadays.

Da dette er et meget konkurrencepræget segment, vi har… ved Ventsislav Krastev Juli 20, 2016 0 Kommentarer Software anmeldelse,
Since this is a highly competitive segment, we have… by Ventsislav Krastev July 20,

På nutidens meget konkurrenceprægede markeder, er kontinuerlig uddannelse afgørende for at fastholde talent.
In today's highly competitive markets, continuing education is essential to retain talent.

Ingen branche er mere konkurrencepræget.
This is the most competitive industry on Earth.

I 2012 kørte Christoffer løb med Young Driver AMR i det meget konkurrenceprægede tyske ADAC GT Masters
In 2012, Christoffer raced with Young Driver AMR in the highly competitive German ADAC GT Masters

Ansættelsesforhold, der fører til et stort pres, meget konkurrenceprægede arbejdspladser og arbejdspladser med et højt stressniveau og lav medarbejderindflydelse vil
Employment relations which lead to high-pressure, highly competitive workplaces, high-stress and low employee control workplaces,

Com som en ledende kraft i nutidens meget konkurrenceprægede binære optioner handel landskab,“siger Eric Hilton, CEO, Winoptions. Com.
Com as a leading force in today's highly competitive binary options trading landscape,” says Eric Hilton, CEO, Winoptions. Com.

Den skaber et mere konkurrencepræget miljø for europæiske luftfartsselskaber, som prøver kræfter med deres internationale konkurrenter.
It creates a more competitive environment for the activities of European carriers that pit themselves against their international competitors.

I et mere konkurrencepræget miljø kunne statsstøtte være af betydelig større strategisk betydning for regeringer, der leder efter muligheder for at beskytte deres»egne« luftfartsselskabers økonomi.
In the more competitive environment State aids might be of substantially increased strategic importance for governments looking for measures to protect the economic interest of their'own'airlines.