MEGET LÆRERIGT - oversættelse til Engelsk

• very educational
• very instructive
• very informative
• quite educational
• extremely educational

Eksempler på brug af Meget lærerigt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det bliver sikkert meget lærerigt. Tak.
I'm sure that will all be very informative. Thank you.

Det bliver meget lærerigt.
It will be most educational.

Det har været meget lærerigt.
It has been most instructive.

Det har været meget lærerigt.
It has been extremely instructive.

Jeg burde vel sige, at jeg fandt meget af det, der foregik her meget lærerigt.
I suppose I should say that I… I found a great deal of what went on in here, very educational.

Virkelig godt gået og meget lærerigt… Beatrice, Italien Tak så meget for alle dine store rådgivning.
Really well done and very instructive… Beatrice, Italy Thank you so much for all your great advice.

hvilket ofte er meget lærerigt- ikke mindst for forfatteren!
which are often very educational- not least for the writers!

Det ville være meget lærerigt at skrive en bog om det præcise forhold mellem Hugo Chavez
It would be very instructive to write a book on the exact relationship between Hugo Chavez

det har fra starten været et meget lærerigt samarbejde.
right from the start it has been a very educational collaboration.

jeg må sige: Det var meget spændende og ofte meget lærerigt for mig.
I must say that I found it very exciting and often very instructive.

jeg fandt meget af det, der foregik her… meget lærerigt.
I suppose I should say that I… very educational.

intenst og meget lærerigt og spændende karrieresegment.
intense, and very educational and exciting career segment.

Generelt vil jeg sige, at dette har været en glimrende ophold, både meget lærerigt og med masser af sjov.
Overall I would say that this was an excellent trip, both hugely educational and fun.

Den måde, som hjælpen organiseres på, er på sin vis et meget lærerigt eksempel på Unionens politiske
The way in which the aid is organised is a very instructive example of the Union's political

Og det er meget lærerigt at bemærke, at de finder omtrent den samme værdi for den faktiske
And it is most instructive to note that they find about the same value for the actual

Det er ogsaa meget lærerigt at sammenligne- men jeg har her ikke Plads til at gaa ind paa Detaljer- de Beviser, som vore bedste Botanikere an- fører, naar der er Spørgsmaal om, hvorvidt en bestemt tvivlsom Form skal anses for Art
It is also most instructive to compare-but I have not space here to enter on details-the evidence advanced by our best botanists on the question whether certain doubtful forms should be ranked as species or varieties,

Det er ogsaa meget lærerigt at sammenligne- men jeg har her ikke Plads til at gaa ind paa Detailler- de Beviser, som vore bedste Botanikere anføre, naar der er Spergsmaal om, hvorvidt en bestemt tvivlsom Form skal anses for Art
It is also most instructive to compare-but I have not space here to enter on details-the evidence advanced by our best botanists on the question whether certain doubtful forms should be ranked as species

selvom den er meget lærerig.
although it is very educational.

Erfaringen med 2011-proceduren var meget lærerig.
The experience of the 2011 procedure was very instructive.

Min tid med April var meget lærerig.
My time with April was very educational.