MEGET SNE - oversættelse til Engelsk

• much snow
• lot of snow
• very snowy

Eksempler på brug af Meget sne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Skub snebold rundt i så meget sne som muligt for at lave nogle sne nejer.
Push the snowball around in as much snow as possible to make some snow bobs.

Du har 60 sekunder til at kaste så meget sne på de 7 afdrift bestyrelser som muligt.
You have 60 seconds to cast as much snow onto the 7 drift boards as possible.

Selvom der ikke er meget sne her, men når det sker,
Although there is not a lot of snow here, but when it happens,

vi får i hvert fald ikke meget sne her.
suffice it to say we don't get a lot of snow here.

I spillet skal du blot vælge en snebold spil, hvor så meget sne og rigtig vinter hersker.
In the game you simply select a snowball game in which so much snow and real winter reigns.

Det er rigtigt- Jeg begyndte at løbe smack-ising i midten af en meget kold, meget sne canadiske vinter.
That's right- I started running smack-dab in the middle of a very cold, very snowy Canadian winter.

hvor der er meget sne om vinteren, skal du gå til Krasnoyarsk.
where there is a lot of snow in winter, go to Krasnoyarsk.

Vi fik meget sne denne vinter. Godt, jeg insisterede, ellers kunne hele taget være brast sammen.
We got a big snowfall this winter so I'm happy I insisted otherwise the whole roof could have caved right in.

kan også indeholde information om dets intensitet for eksempel hvor meget sne, der ventes.
given event to happen, and also additional aspects, such as its intensity e.g. snow amounts expected.

så hård i år, der har ikke været meget sne, men jeg tager hjem i et stykke tid.
that bad this year, it hasn't snowed that much, but I'm gonna be going home for a little bit.

At være i dalen området resort er ikke så høj en højde som nogle skisportssteder så vejen ikke få så meget sne som andre ville.
Being in the valley the resort area is not as high an elevation as some ski resorts so the road doesn't get as much snow as others would.

Når der er meget sne i Gribskov trækker vi også spor udenfor det"afspærrede" område
When there is a lot of snow in Gribskov, we also create tracks outside the"closed-off area"

der var glatte forhold, Vi var meget bekymrede for dette rally, fordi der var meget sne.
because you can find a lot of snow, is not the… the best idea. ice, er, slippery conditions.

er præget af relativt milde vintre med meget sne og perioder med tø
is characterised by relatively mild winters with a lot of snow and periods of thaw

Der er så megen sne her.
There is so much snow here.

Nå, der falder jo megen sne begge steder.
Well, they both get a lot of snow.

Det berettes at i Syrien var vinteren hård med megen sne.
I was told that in Syria the winter was hard with much snow.

Der er så megen sne her?
How can there be so much snow here?

På den nordlige halvkugle er der nu historisk megen sne. Ingen opvarmning.
On the northern hemisphere there is historically much snow and no warming on Febr.

I forstår mig bare! Mere sne!
You guys get me. More coke.