MEGET TID - oversættelse til Engelsk

• much time
• much more time
• little time

Eksempler på brug af Meget tid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vær sød, jeg… Jeg ved ikke hvor meget tid, jeg har.
I don't know how much more time I have here. Please, I.

Chris. Vi har ikke meget tid.
Chris. We don't have much time.

Jeg er bange for, l ikke har ret meget tid.
I am afraid you do not have much more time.

Grace siger, vi ikke har meget tid.
Grace says we don't have much time.

Mor, vi har ikke meget tid.
Mom, we don't have much time.

Dr. Benson, der er ikke meget tid.
Dr. Benson, there isn't much time.

Men jeg har ikke så meget tid.
But I don't have much time.

Atticus… Vi har ikke meget tid.
Atticus. We don't have much time.

Emilia, vi har ikke meget tid.
Emilia, we don't have much time.

En ven. Vi har ikke meget tid.
A friend. We haven't much time.

Hvor meget tid tror du de har brug for?
HOW MUCH TIME DO YOU THINK THEY NEED?

Så nu har du opdaget hvor meget tid-.
HOW MUCH TIME SO NOW YOU have NOTICED.

Jeg har ikke meget tid, jeg skal snakke med Bill.
I don't have a lotta time. I need to speak to Bill Buchanan.

Giver du stadig meget tid på at genoptage eller udvinde data fra PDF-filer?
Do you still spend lots of time retyping or extracting data from PDF files?

Så det giver ikke mig meget tid sammen med min datter.
So ultimately, that does not leave me with a lot of time to spend with my daughter.

Du bruger meget tid og energi på at bekymre dig om mig.
You seem to be spending a lot oftime and energy worrying about my life.

Jeg har brugt meget tid i skoven.
I have spent plenty of time in the bush.

Der er brugt meget tid, så lad os ikke fejle.
Lots of time and money have gone into this, so let's not mess it up.

Du bruger meget tid, du ser dig for.
Taking lots of time, you look around.

Jeg har brugt meget tid og penge på at tænke på dig.
I have spent a lot of time, lot of money thinking about you.