MEGET SOLID - oversættelse til Engelsk

• very solid
• very sound
• very strong
• are highly solid
• very sturdy

Eksempler på brug af Meget solid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi har haft et fremragende samarbejde i forbindelse med sammenstykningen af det, som jeg mener, er en meget solid betænkning, som indeholder en klar vision om, i hvilken retning Parlamentet ønsker at se den fælles landbrugspolitik efter 2013.
We had tremendous cooperation in bringing together what I believe is a very strong report that sets out a clear vision of where this Parliament wants to see the CAP head after 2013.

vil jeg gerne først takke hr. Tannock for hans fremragende samarbejde og en meget solid og velafbalanceret betænkning.
I would first like to thank Mr Tannock for his excellent cooperation and a very sound and well-balanced report.

deres dele har en meget solid, mekanisk konstruktion, som kan repareres og udskiftes.
The indoor stations and their parts are highly solid, and permit both repairs and exchange.

Dr. Oz har en meget solid indvirkning på sine besøgende,
Dr. Oz has a really strong influence on his audiences,

Dr. Oz har også en meget solid indflydelse på sine besøgende,
Dr. Oz has a extremely solid influence on his audiences,

Dr. Oz har en meget solid indvirkning på sine besøgende,
Dr. Oz has a extremely sturdy impact on his viewers,

Uret i sig selv føles meget solidt, og behageligt at have på armen.
The watch itself feels very solid and comfortable on my arm.

Under trilogen blev der skabt et meget solidt aftalegrundlag mellem de tre institutioner.
During this trialogue, a very solid basis for agreement between the three institutions emerged.

Egenskaber: Meget solidt hjul med påstøbt Bayer Vulkollan ® dæk.
Features: Very solid wheel with firmly bonded Bayer Vulkollan® tyre.

Kommissionens initiativ tilvejebringer et meget solidt grundlag herfor og en anvendelig løsningsmulighed.
The Commission's initiative provides a very solid basis for this, and a viable way forward.

Kranieknogler er meget solide.
The skull is very solid.

Ved tykkere konstruktioner bliver den bedst, og‘normal' printopsætning er meget solidt.
For thicker constructions are the best, and'normal' Print setup is very solid.

Denne slotudvikler er bedre kendt for standardopsætninger med meget solidt spil.
This slots maker is better known for standard setups with very solid game-play.

Succesfuld udvidelse af strategisk platform og meget solidt resultat.
Successful expansion of strategic platform and very solid profit.

Succesfuld udvidelse af strategisk platform og meget solidt resultat- Royal Greenland.
Successful expansion of strategic platform and very solid profit- Royal Greenland A/S.

Næste nyhed: Succesfuld udvidelse af strategisk platform og meget solidt resultat.
Next news: Successful expansion of strategic platform and very solid profit.

Det er meget solidt bygget.
It's very solidly constructed.

En mere solid enhed giver normalt en bedre isolation.
Usually, a more solid body provides better insulation.

Stabile og meget solide kabler.
Stable and very loadable cable pulls.

En mere solid struktur som er typisk for hvert linjeprodukt.
A more solid structure of every line product.