MEGET VED DU - oversættelse til Engelsk

• much do you know

Eksempler på brug af Meget ved du på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men du kan stole på ham. Så meget ved du nok om Ji-ho nu.
But you can definitely trust him. I'm sure you have figured out this much about Ji-ho by now.

Om at være en rig mand… Men så meget ved du, ikke Johnno?
Old Ira weren't bullshittin all them years But that much you know, huh, Johnno? about being a rich man neither?

Hvad, og hvor meget, ved du?
What and how much do you know?

Hvor meget vidste du om hende?
How much did you know about her?

Fru Valecross, hvor meget vidste du om Arnies bank-forretninger?
How much did you know about Arnie's banking activities? Mrs. valecross?

Fru Valecross, hvor meget vidste du om Arnies bank-forretninger?
Mrs. valecross… How much did you know about Arnie's banking activities?

Hvor meget vidste du?
How much did you know?

Du har ikke ændret dig ret meget, ved du det?
You haven't really changed very much, you know that?

Jo mere du læser desto mere ved du og desto flere vidunderlige ting lærer du!.
The more you read me, the more you know and the more wonderful things you find out!

Hvor meget ved du?
How much do you know?

Hvor meget ved du?
So how much do you know?

Hvor meget ved du?
How much do you know already?

Hvor meget ved du om.
How much do you know about Elliot Carver.

Hvor meget ved du? Paulson?
The Paulson case-- how much do you know?

Hvor meget ved du? Paulson.
How much do you know? The Paulson case.

Så meget ved du vel?
You surely know that much?

Hvor meget ved du om Silas?
How much do you know about Silas?

Hvor meget ved du om elektricitet?
How much do you know about electricity?

Hvor meget ved du om os?
How much do you know about us?

Okay. Hvor meget ved du?
Okay. How much do you know?