MEST LEVENDE - oversættelse til Engelsk

• most vivid
• most alive
• most vibrant
• most vividly

Eksempler på brug af Mest levende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Her er de mest levende eksempler.
Here are the most vivid examples.

Jeg lader dig være det, der gør dig mest levende.
I'm giving you license to use the part of yourself that makes you feel most alive.

Afrika er det mest levende sted, man kan komme til.
Africa is a place more alive than any you have ever been to.

Løvbærende buske er de mest levende af de stedsegrønne.
Deciduous shrubs are the most animated of the evergreens.

Nævnte materie er den mest levende materie, der overhovedet findes på det fysiske plan.
This substance is the most living substance that exists on the physical plane.

Berlin er uden tvivl en af Tysklands mest levende, avantgarde byer.
Berlin is without doubt one of Germany's most vibrant, avant-garde cities.

Hugh Alexander var mest levende og attraktiv person,
Hugh Alexander was a most vivid and attractive personality,

Denne metode er den mest levende og smukke, især hvis du bruger flade skulder af forskellige farver.
This method is the most vivid and beautiful, especially if you use flat shoelaces of different colors.

er du mest levende.
you are most alive.

København: København er Skandinaviens mest levende, og økonomisk overkommelige hovedstad,
More Copenhagen: Copenhagen is Scandinavia's most vibrant and affordable capital,

Men min mest levende minde om denne gang er af de mange spil der blev spillet i det fælles rum.
However, my most vivid memory of this time is of the many games which were played in the common room.

er du mest levende.
you are most alive.

Mest levende illustrerer nogle interessante effekt kan opnås ved hjælp af to-niveau loft af gipsplader.
Most vividly illustrates some interesting effect can be achieved using two-level ceiling of plasterboard.

København: København er Skandinaviens mest levende, og økonomisk overkommelige hovedstad,
Copenhagen: Â Copenhagen is Scandinavia's most vibrant and affordable capital,

Dette ur, moderne kvinde fed alligevel elegante feminine luner mest levende billede af den perfekte fortolkning.
This watch, modern woman bold yet elegant feminine whims most vivid image of the perfect interpretation.

Konsekvent bedømt en af verdens mest levende byer, Melbourne er indstillet til en bygning på dens omdømme
Consistently rated one of the world's most vibrant cities, Melbourne is set to a building on its reputation

dets helbredende egenskaber er udtrykt mest levende.
its healing properties are expressed most vividly.

Studerende stræber efter at gøre dagen for prom uforglemmelig- stadig har fem års studier fortjent de mest levende minder.
Students strive to make the day of the prom unforgettable- still, five years of study deserve the most vivid memories.

Hvis du vil gøre den mest levende, punchy bas riffs tænkelige,
If you want to make the most vibrant, punchy bass riffs imaginable,

den romantiske elegance konstellation serien, mest levende.
the romantic elegance of the constellation series, most vividly.