MIDTVEJSEVALUERING - oversættelse til Engelsk

• mid-term review
• mid-term evaluation
• midterm evaluation
• interim evaluation
• midterm review
• mid-term assessment

Eksempler på brug af Midtvejsevaluering på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg bifalder tanken om en midtvejsevaluering først i det nye år,
I welcome the idea of a mid-term review for early next year

Budgetudvalget har også gjort opmærksom på, at vi skal have en midtvejsevaluering af forholdet mellem omkostninger og effektivitet samt af den kvalitative gennemførelse.
The Budget Committee also pointed out that we need to have mid-term assessment of cost-effectiveness and implementation performance.

Jeg bifalder centrets plan om at foretage en midtvejsevaluering af strategien for 2008-2012.
I welcome the Centre's plan to carry out a mid-term review of its Strategy 2008-2012.

Skriftlig.-(EN) Fine Gael-Partiets delegationen i PPE-DE glæder sig over Romana Jordan Cizeljs betænkning om midtvejsevaluering af industripolitikken.
In writing.- The Fine Gael Delegation in the EPP-ED welcomes Ms Jordan-Cizeli's report on a mid-term review of industrial policy.

Der skal heller ikke finde en diskussion sted i dag om vurderingen af forslagene fra kommissær Fischler om midtvejsevaluering.
Neither is a debate assessing Commissioner Fischler's proposals on the mid-term review on today's agenda.

Det vil vi minde Kommissionen om, når vi gennemfører den økonomiske midtvejsevaluering.
We shall be reminding the Commission of this when we carry out the mid-term review of finances.

Næste punkt på dagsordenen er fortsættelse af forhandlingen om midtvejsevaluering af Lissabon-strategien.
The next item is the continuation of the debate on the mid-term review of the Lisbon strategy.

Parlamentet ønskede også at sikre, at instrumenterne ville blive underkastet en midtvejsevaluering og have udløbsdatoer.
Parliament also wished to ensure that the instruments would be subject to a mid-term review and to expiry dates.

Efter anmodning fra Parlamentet omfatter instrumentet for udviklingssamarbejde nu vejledende finansielle bevillinger, en midtvejsevaluering og en udløbsdato.
As requested by Parliament, the development cooperation instrument now includes indicative financial allocations, a mid-term review and an expiry date.

Jeg har allerede lovet, at Kommissionen vil vende tilbage efter dette topmøde med en slags midtvejsevaluering.
I have already promised the Commission to come back after this Summit with a kind of mid-term review.

Som en midtvejsevaluering mål for at bevise vores ekspertise,
As a mid-term goal for proving our excellence,

Jeg ønsker under denne midtvejsevaluering af budgettet at opfordre Parlamentet til i høj grad at afsætte flere midler til forskning og teknologi på transportområdet.
I would like to ask this House, during the mid-term budget review, to greatly increase expenditure on transport research and technology.

Parlamentets rolle står centralt i den nye periode, med en midtvejsevaluering i 2009-2010.
Central will then be the role of Parliament in this new era, with an interim review in 2009-2010.

op i juli 2002, hvor Kommissionen lancerede sin midtvejsevaluering af den fælles landbrugspolitik.
when the Commission launched its mid-termreview of the common agricultural policy CAP.

Vil Kommissionen fremsætte et forslag til midtvejsevaluering af budgettet inden sommer
will the Commissioner table a proposal for a mid-term review of the budget before the summer

Vi foreslår også medlemsstaterne at lave en fortegnelse over og foretage en midtvejsevaluering af de foranstaltninger, der er truffet for at forebygge forurening.
We also propose that the Member States list and conduct a midterm assessment of measures taken to prevent pollution.

skal jeg desuden påpege, at 2005 vil give en enestående mulighed for en midtvejsevaluering af den samlede proces.
I also want to point out that 2005 will offer a unique opportunity for a mid-point review of the overall process.

for Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed om midtvejsevaluering af Fællesskabets sjette miljøhandlingsprogram.
Food Safety, on the mid-term review of the Sixth Community Environment Action Programme.

Der er snart gået et år siden Kommissionens offentliggørelse af meddelelsen om midtvejsevaluering af Fællesskabets sjette miljøhandlingsprogram.
Nearly a year has passed since the Commission published its Communication on the Mid-term review of the Sixth Community Environment Action Programme.

fordi morgendagens midtvejsevaluering er så dybt svært.
because tomorrow's midterm is so profoundly difficult.