MIG BEGYNDE - oversættelse til Engelsk

• me begin
• me start
• me first
• me go

Eksempler på brug af Mig begynde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad mig begynde med et eksempel.
And let me begin with one example.

Ja, lad mig begynde at træne.
Yeah, let me start practicing for it.

Lad mig begynde min rejse med det samme.
Then let me begin my journey at once.

Lad mig begynde med braklægningsforslaget.
Let me start with the set-aside proposal.

Lad mig begynde forfra.
Let me start over.

Lad mig begynde med forslaget om kreditinstitutters egenkapital.
Let me begin with the own funds proposal.

Lad mig begynde med hvad man kan bruge det til.
Let me start by what you can use this for.

Lad mig begynde med beskæftigelsen.
Let me begin with employment.

Ja, okay. Lad mig begynde med præsidenten.
Right. Uh… well, let me start with the President.

Ja, okay. Lad mig begynde med præsidenten.
Yes. Uh… well, let me start with the President.

Ja, okay. Lad mig begynde med præsidenten.
Right. Yes. Uh… well, let me start with the President.

Men lad mig begynde med de positive sider.
But let us begin with the good news.

lad mig begynde med at citere den tyske romantiker Novalis.
allow me to start by quoting the early German Romantic Novalis.

Lad mig begynde med de positive punkter.
Allow me to begin with the positive points.

Lad mig begynde med den fælles markedsordning for korn.
Let us begin, then, with the common organisation of the market in cereals.

Lad mig begynde med noget positivt.
I will start on a positive note.

Lad mig begynde med at rose Hannes Swoboda for hans betænkning om Kroatien.
May I start by congratulating Hannes Swoboda on his report on Croatia.

Lad mig begynde med at give Dem en kompliment for fuldendelsen af denne beretning.
May I start by complimenting you and congratulating you on completing this report.

Lad mig begynde.
Let me start you off.

Lad mig begynde.
I guess I will begin.