Eksempler på brug af Min afhandling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg fik aldrig skrevet min afhandling.
Jeg har tænkt meget over min afhandling.
Her er min afhandling.
Jeg havde lige skrevet min afhandling.
I would just finished my thesis.Det er en del af min afhandling.
It will be part of my dissertation.Du har læst min afhandling.
You read my paper.En roman?- Nej, min afhandling.
A novel? No, my dissertation.Ja, til min afhandling.
Yeah, it's actually for my thesis.Nu bliver du nødt til at lade mig interviewe dig til min afhandling.
Now you have to let me interview you for my paper.Jeg kan skrive min afhandling overalt.
But I guess I can finish my dissertation anywhere.Jeg har Mateo og min afhandling.
I have Mateo and my thesis.Du forbliver anonym i min afhandling.
You're gonna remain anonymous in my paper.Den slags natur var netop emnet for min afhandling.
That kind of nature was the subject to my thesis.Jeg arbejder på min afhandling.
I mean, I'm working on my dissertation.Hvorpå teknologi vil omvælte branchen. Min afhandling udforskede mange måder.
My paper explored the many ways technology will effectively disrupt this industry.Jeg forsvarer gerne min afhandling.
I'm ready to defend my dissertation.Du har læst min afhandling.
You read my thesis.Jeg skal tale med min professor om min afhandling.
I need to talk to Jeg kan skrive min afhandling overalt.
Anywhere, but I guess I can finish my dissertation.Francis ringede, de vil udgive min afhandling.
Francis called, and they wanna publish my paper.
