Eksempler på brug af Miserable på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Forneden kan du se nogle tips til at få tre lette(men fuldstændig miserable) Bronze, Silver og Gold trophies til din samling.
Below, we have listed some tips on how to add three easy(but totally missable) Bronze, Silver and Gold trophies to your collection.Hvorfor skal det være muligt, at miserable domme, som sikres ved ringere standarder end dem, der gælder i Det Forenede Kongerige,
Why should it be possible for ropey convictions, secured by lesser standards than those applicable in the United Kingdom,resten af verden ser virkelig helt miserable de er begyndt at falde tilbage igen.
because the rest of the world is looking really quite ropey they have started to fall back down again.Gravid Miserabel Selvynks Taber Tærte.
Fej… og miserabel mand? Hvem gjorde mig til en ubetydelig.
And a miserable man? But who made me this inconsequential, cowardly.Og han er virkelig miserabel uden dig, hvis det er nogen trøst.
And he's legit miserable without you, if it's any consolation.Hvis du vil leve dit miserabel skide liv, så værsgo.
You want your miserable life, then go right ahead.Tja, Damon, efter 2000 års miserabel eksistens… fik jeg lov til at dø.
I finally get to die. Well, Damon, after 2,000 years of a miserable existence.Tja, Damon, efter 2000 års miserabel eksistens… fik jeg lov til at dø.
Well, Damon, after 2,000 years I finally get to die. of a miserable existence.Et miserabelt gift par. Hvad med række elleve?
What about row 11, miserable married couple?Du ville være miserabel.
You would be miserable.Gør det noget at Vi alle ikke er ligeså miserabel som dig?
Do you mind if everybody isn't miserable, like you?Jeg er den eneste, som må kalde Gina en miserabel gammel kælling.
I'm the only one that gets to call Gina a miserable old bitch.Toilettet var i mange år en lejet toiletvogn at en ret miserabel kvalitet.
The toilet was for many years a leased toilet wagon of a rather miserable quality.Forstår du, hvor komplet miserabel, du er?
Do you understand how completely miserable you are?Lever i virkelig miserabel fattigdom.
Are living in really miserable poverty.Bare da du sagde det, blev jeg miserabel.
Just hearing you say that makes me miserable.Min mor… -Din mor var miserabel.
My mother…-Your mother was miserable.Jeg er ligeglad med hvor miserabelt dit menneskelige liv er.
I don't care how miserable your human life is.Mit liv er ikke miserabelt.
My life is not miserable.
