MODER JORD - oversættelse til Engelsk

• mother earth
• mother-earth

Eksempler på brug af Moder jord på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Moder jord er altid med dig.
Earth mother will always be with you Omi.

Moder jord reddede mig.
Earth mother has saved me.

Bliver hun en slags moder Jord for plantesamfundet.
She becomes a sort of a Earth mother to the plant community.

De tænker ikke på moder jord.
They think not of earth mother.

Våg over Pesh, Moder jord.
Watch over pesh earth mother.

Vi mødes igen hvor Himmelske fader og Moder jord lever sammen.
We shall meet again where Sky Father and Earth Mother live together.

Moder Jord er klar til opstigning i tanke
The mother earth is ready to ascend in thought

Moder Jord. Sidste udkald.
Mother Earth's final call.

Det er en hemmelighed. Bliver hun en slags moder Jord for plantesamfundet.
She becomes a sort of a Earth mother…- That's a secret.

Sidste udkald.- Moder Jord.
Mother Earth's final call.

Bevar naturen, din moder!. Ta vare på Moder jord!
Preserve nature, your mother!. Ta vare på Moder jord!

Ja, jeg røg, da du talte om at røvkneppe Moder Jord.
Yeah, you lost me at balls-deep in Mother Earth.

Kom og se, hvordan jeg takker moder jord.
Come. See how I give thanks to Mother Earth.

Jorden, der lader kornet gro, blev sammenlignet med kvinden, der føder, og myterne kom til at handle om den store, frugtbare gudinde, Moder Jord.
The earth, which allows the grain to grow, was compared with the woman who gives birth, and the myths came to be about the great fertility goddess, Mother Earth.

forbindelsen til Himmel-Faderen og Moder Jord, enheden med Universet.
the connection to Father-Sky and Mother-Earth, oneness with the universe.

producerer de mest varierede frugter, Pris Herren for vores søster, Moder Jord.
Praise be my Lord, for our sister, Mother Earth, who sustains us and governs us.

rigelige græs. der opretholder og regulerer os og producerer de mest varierede frugter, Pris Herren for vores søster, Moder Jord.
governs us… Praise be my Lord, for our sister, Mother Earth, and brings forth diverse fruits with coloured flowers and herbs.

producerer de mest varierede frugter, Pris Herren for vores søster, Moder Jord.
abundant grass. Praise the Lord for our Sister, Mother Earth, which sustains and governs us and produces the most varied fruits.

Solar Fader og Moder Jord fødte elske,
Solar Father and Earth Mother gave birth to love,

dybere forbindelse med jeres Moder Jord.
deeper connection to your Earth Mother.