MULIGHED FOR AT STILLE - oversættelse til Engelsk

• opportunity to ask
• possibility to ask
• chance to ask
• possible to ask

Eksempler på brug af Mulighed for at stille på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mødet skal give os mulighed for at stille principielle politiske spørgsmål til ministrene
The benefit of this meeting is that it provides us with the opportunity to ask the ministers questions of principle at a political level

Vi havde mulighed for at stille spørgsmål, og et spørgsmål var hvilken udfordringer der var omkring IKT-løsninger i et land som Bangladesh.
We had the opportunity to ask for questions. One question was which challenges there were within ICT-solutions in a land as Bangladesh.

Hvis du har mulighed for at stille op flere fotos af dig selv, gøre det.
If you have the option to put up multiple photos of yourself, do so.

tilbyder mulighed for at stille på scenen tuning.
offering the option of quiet on stage tuning.

begge spørgerne får mulighed for at stille supplerende spørgsmål til ministeren.
their authors will both get the chance to put supplementary questions to the Minister.

I har selvfølgelig mulighed for at stille alle de spørgsmål I har.
and gives you the possibility of asking any possible questions concerning insemination and becoming parents.

autentiske og originale, at de har en udstilling-området, som tilbyder mulighed for at stille forskellige objekter, samt tre store skuffer til opbevaring af andre.
they have an exhibition area with the possibility of placing different objects as well as three large drawers to store others.

princippet om ekstraterritorial kompetence, men disse forlæg giver i undtagelsestilfælde mulighed for at stille krav om dobbelt strafbarhed.
principle of extraterritorial jurisdiction, but these drafts still allow for the criterion of dual criminality in exceptional cases.

Du vil få tilbudt mulighed for at stille spørgsmål, men hvis der er et andet interview under forløbet, bør du vente, indtil dette interview med at stille nogle relevante spørgsmål.
You will be oered the opportunity to ask questions but if there is a second interview in the process you should wait until this interview to ask any relevant questions.

Vi giver via vores website mulighed for at stille spørgsmål(via telefon eller anden metode)
We offer via our website the possibility to ask questions(by telephone

årsager til afvisning hvordan ansøgere udvælges hvad du kan gøre, hvis du vil forsøge at kvalificere dig til næste år Du vil få mulighed for at stille spørgsmål til CBS Admission.
Reasons for rejection How applicants are selected Possible ways to improve your chances for next year You will also have the opportunity to ask CBS Admissions questions.

MEP Ian Hudghton og Rachel Campbells elever Efter at have fortalt os om parlamentet, fik vi alle mulighed for at stille ham spørgsmål, som vi havde forberedt på forhånd.
MEP Ian Hudghton and the students of Rachel Campbell After he had told us abut the parliament we all got the chance to ask him questions that we had prepared earlier.

præsentere det danske formandskabs program, hvor parlamentarikerne også har mulighed for at stille statsministeren spørgsmål til formandskabet.
she will present the Danish Presidency programme where the MEPs also have the possibility to ask the Prime Minister questions about the Presidency.

dette spørgsmål om Kommissionens forvaltning vil give mig mulighed for at stille endnu et spørgsmål om et emne, som jeg er blevet kontaktet om igen i de seneste år.
I hope that this question about the Commission's administration will allow me the opportunity to ask a further question on a subject on which I have been contacted once again in recent years.

der vil være mulighed for at stille spørgsmål både til fakultetsledelsen
there will be an opportunity to ask the faculty management

crash tilbyder en choker funktion, der giver dig mulighed for at stille din bækkener ved at snuppe dem.
crash offer a choke feature that gives you the ability to quiet your cymbals by grabbing them.

de originale versioner af eventyr er blevet klassikere i vores historie og giver mulighed for at stille mange spørgsmål levere.
the original versions of fairy tales have become classics in our history and offer the opportunity to ask many questions put.

hvilket påvirker klinikernes mulighed for at stille de korrekte diagnoser
impacting clinicians' ability to make the right diagnosis

hvor den nye medarbejder fx bliver introduceret til de lokale regler/normer og har mulighed for at stille spørgsmål.
buddy, at which the new employee is introduced to the local rules/normes and has the opportunity to ask questions.

også få mulighed for at stille kritiske spørgsmål
also get the opportunity to ask critical questions