MULIGHEDER - oversættelse til Engelsk

• options
• opportunities
• possibilities
• capabilities
• choices
• potential
• scope
• prospects
• capacity
• chances
• alternatives
• avenues

Eksempler på brug af Muligheder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Muligheder for hvad?
Potential for what?

Fluke 225C giver mere omfattende muligheder for analyse af signaler på industrielle busser.
The 225C gives more extensive industrial bus signal analysis capabilities.

Nu har vi tre muligheder.
Now, we have three options.

Du har bedre muligheder, Ross.
There are better choices, Ross.

Vi ser begge muligheder.
We both see opportunities.

Du har givet mig ti muligheder.
You have given me ten possibilities.

Der er enorme muligheder for samarbejde på dette område.
There is huge scope for cooperation in this area.

Hvad med Afrikas muligheder for at gøre noget ved disse problemer?
What about Africa's capacity to do something about these problems?

Hun har ingen muligheder, ingen salgbar evne.
She has no prospects, no marketable skills.

Muligheder for hvad?
The potential for what?

Undertrykkelse muligheder, måder og metoder til at indhente oplysninger.
Suppression capabilities, ways and methods of obtaining information.

strategier eller muligheder.
no strategies, no options.

har man to muligheder.
you have two choices.

Heroin, bedre muligheder.
Heroin-- better opportunities.

Der er to muligheder.
There's two possibilities.

Der er store muligheder for forbedring på dette område.
There is considerable scope for improvement here.

Give Unionen større muligheder for at handle udadtil.
Giving the Union greater capacity for external action.

Har muligheder, jeg knapt kan fatte.
You have potential I can't even begin to understand.

En bred vifte af muligheder takket være skræddersyede træningsprogrammer.
Wide range of prospects thanks to tailored training schemes.

Hvad er mine muligheder for succes?
What are my chances of success?