Eksempler på brug af Nethindeløsning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Behandlingen bør afbrydes hos individer med rhegmatogen nethindeløsning eller makulært hul i stadium 3 eller 4.
Treatment should be discontinued in subjects with rhegmatogenous retinal detachment or stage 3 or 4 macular holes.kan de også føre til nethindeløsning.
they may also lead to retinal detachment.en øget risiko for nethindeløsning.
an increased risk of retinal detachment.grå stær eller nethindeløsning.
such as cataracts or retinal detachment.det kan bidrage til at opdage hyphema, nethindeløsning eller andre skjulte problemer.
as it can help to detect hyphema, retinal detachment or other hidden problems.Stor sandsynlighed for nethindeløsning!
High probability of retinal detachment!Nethindeløsning: symptomer, årsager, behandling.
Retinal detachment: symptoms, causes, treatment.Dette kan ikke kun føre til nethindeløsning, og endda blindhed.
Doing so may not only lead to retinal detachment, and even blindness.Afhængigt hvilken grad af nethindeløsning nået, kan behandlingen være anderledes.
Depending on what degree of retinal detachment reached, the treatment may be different.Nethindeløsning er en meget alvorlig tilstand,
Retinal detachment is a very serious condition,alvorlige kramper, nethindeløsning, og placenta.
severe convulsions, retinal detachment, and placenta.I øjeblikket, nethindeløsning er mest alvorlige med hensyn til patologiske tilstande og kirurgi.
Currently, retinal detachment is most severe in terms of pathological conditions and surgery.Nethindeløsning er en meget alvorlig tilstand,
Retinal detachment is a very serious condition,forhøjet intraokulært tryk og nethindeløsning.
increased intraocular pressure and retinal detachment.Hvis vi taler om små foci af nethindeløsning, er det muligt at gøre laser koagulation procedure.
If we are talking about small foci of retinal detachment, it is possible to do laser coagulation procedure.Undertiden med henblik på at opnå en fuldstændig snuggling af nethindeløsning nødt til at operere flere gange.
Sometimes, in order to achieve a complete snuggling of retinal detachment have to operate several times.vil tillade at mistænke, hvad der foregik nethindeløsning?
will allow to suspect what was going on retinal detachment?Det er muligt, efter skaden opstår nethindeløsning, hvilket fører til udviklingen af infektionssygdomme
It is possible that after the injury occurs retinal detachment, which leads to the development of infectious diseasesalvorlige traumer, nethindeløsning, eller uregelmæssigheder i årehinden.
severe trauma, retinal detachment, or irregularities in the choroid.Nogle dyr er født med medfødte defekter, der forårsager nethindeløsning at forekomme umiddelbart
Some animals are born with congenital defects that cause retinal detachment to occur immediately
