NOGLE BEKYMRINGER - oversættelse til Engelsk

• some concerns
• some questions
• some inquiries
• some worries
• some grief

Eksempler på brug af Nogle bekymringer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kom herned og giv mig nogle bekymringer.
I get no grief down here.

Der er også nogle bekymringer med sikkerheden af amning med implantater,
There are also some concerns with the safety of breastfeeding with implants,

Browser Helper Objects bragte nogle bekymringer, fordi de ændrer browserens brugerflade
Browser Helper Objects brought some concerns because they change the browser's interface

du kan desuden komme i kontakt med for at bede om nogle bekymringer.
you could additionally consult and ask for some questions.

Du kan også når det kommer til nogle bekymringer og også få de relevante svar.
You can additionally when it comes to some inquiries and also get the right solutions.

kan du også høre for at bede for nogle bekymringer.
you can additionally consult in order to ask for some concerns.

Denne artikel vil drøfte nogle bekymringer, som folk står over for, når de beslutter at fil et uheld kompensation krav på arbejdspladsen.
This article will discuss some worries that people face when they decide to file an accident compensation claim at work.

Parlamentet har, som hr. de Jong sagde, nogle bekymringer.
as Mr de Jong says, has some concerns.

Afslutningsvist har jeg nogle bekymringer vedrørende beskyttelsen af intellektuelle ejendomsrettigheder
To conclude, I have a few concerns about the protection of intellectual property rights

Hr. kommissær, jeg gør mig nogle bekymringer, ikke med hensyn til det udmærkede arbejde,
Commissioner, I am somewhat concerned, not about Mr Daul's outstanding work,

Bestemt, kunne du desuden bede om nogle bekymringer til at hjælpe dig kaste vægten.
Obviously, you could likewise ask for some questions to assist you losing the weight.

Selvfølgelig kunne du desuden bede om nogle bekymringer til at hjælpe dig tabe vægt.
Obviously, you can additionally request for some inquiries to assist you losing the weight.

Har du nogle bekymringer vedrørende sikkerheden bag UNRs fælles operationer?
If our commission were to ratify the proposed merger, do you have… any concerns with regards to the safety of future UNR joint operations?

Har du nogle bekymringer vedrørende sikkerheden bag UNRs fælles operationer? Purcell,
Any concerns with regards to the safety of future UNR joint operations?

Har du nogle bekymringer vedrørende sikkerheden bag UNRs fælles operationer? Purcell,
Do you have any concerns with regards to the safety of future unr joint operations?

Jeg ville derfor gerne dele nogle bekymringer med Dem, som er skabt af visse af forslagene i disse betænkninger.
I would therefore like to express some concerns arising from certain proposals put forward in these reports.

Der kom nogle bekymringer frem vedrørende motorcyklister, og motorcykelsikkerhed er af
A few worries have emerged regarding motorcyclists,

også anmode nogle bekymringer.
also ask for some concerns.

du kan desuden søge rådgivning fra og anmode nogle bekymringer.
you can also get in touch with and request for some concerns.

Selvfølgelig kan du desuden bede om nogle bekymringer til at hjælpe dig kaste vægten.
Of course, you could likewise request some questions to aid you losing the weight.