NORDISKE - oversættelse til Engelsk

• nordic
• scandinavian
• northern
• norse
• nordiske

Eksempler på brug af Nordiske på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Som et nik til vores nordiske forfædre.
It's almost a nod to our Nordic ancestors.

Lige hvad I vil. Græske, nordiske guder.
Anything you want. Greek, Roman, Norse gods.

Etnisitet, kjønn og entreprenørskap i nordiske byer, ca. 1850-2000.
Ethnicity, gender, and entrepreneurship in Nordic towns 1850-2000.

Denne larp Scout sværd er inspireret af historiske nordiske sværd.
This LARP Scout sword is inspired by historical Nordic swords.

Har du svært ved at overleve den brutale, nordiske vildmark?
Having trouble surviving the savage Norse wilds?

Indbyggere i lande længere væk viser flest nordiske aner i det mandlige Y-kromosoms linje.
Inhabitants of lands farther away show most Norse descent in the male Y-chromosome lines.

nationale og nordiske.
national and Nordic.

Etniske grupper: sammensat af MiddelHavs-og nordiske typer.
Ethnic Groups: composite of Mediterranean and Nordic types.

Hvad der blev af de sidste nordiske grønlændere er fortsat et mysterium.
The final fate of the last Norse Greenlanders still remains a mystery.

Der kan være andre anbefalinger i de andre nordiske lande.
There may be other recommendations in the other Nordic countries.

Der er hundredvis af nordiske guder.
There are hundreds of Norse gods and goddesses.

Afdæmpet og i harmoni med lyse nordiske interiører.
Calm and in harmony with light Nordic interiors.

Det er vores vision- og vores nordiske perspektiv.
This is our vision- our Nordic perspective.

Også velkommen til vores venner fra den Arktisk Nordiske Fond.
Also welcome to our friends from the Arctic Nordic Fund.

Vi skal videreudvikle det nordiske, strategiske partnerskab på det udenrigspolitiske område.
We will further develop the Nordic strategic partnership in foreign policy.

Den nordiske maritime sektor indeholder et hav af muligheder for fremtidig forretning.
The Nordic maritime sector contains numerous opportunities for future business.

Tre nordiske madpriser til Færøerne på én og samme aften er stort.
Â"Three winners in one evening is great.

Vidner om de nordiske, germanske og angel-saksiske folks israelitiske oprindelse.
Witnesses to the Israelite Origin of the Nordic, Germanic, and Anglo-Saxon Peoples.

Sidst jeg kiggede på pointtavlen, var De Nordiske og Mayaerne udeholdet.
Last time I looked at the scoreboard… Nords and Mayans were the away team.

Effekter af øget integration af det nordiske og det tyske elsystem.
Economic and climate effects of increased integration of the Nordic and German electricity systems.