NYDESIGNEDE - oversættelse til Engelsk

• newly designed
• redesigned

Eksempler på brug af Nydesignede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

ikke ryger stuen, og vores nydesignede solterrasse inviterer dig til at blive hængende.
Non smoking parlor, and our newly designed sun terrace invite you to linger.

Yamaha Kornet kommer med en nydesignede todelte klokke lavet af gule messing, der er holdbar, mens resterende letvægts.
The Yamaha cornet comes with a newly redesigned two-piece bell made from yellow brass which is durable whilst remaining lightweight.

Professionelt lyd HDJ-X5 professionelle DJ hovedtelefoner er udstyret med nydesignede 40 mm fører at indarbejde kobber pletterede aluminium wire svingspoler.
Professional-Grade Sound The HDJ-X5 Professional DJ Headphones are fitted with a newly designed 40mm driver that incorporate copper-clad aluminium wire voice coils.

kunne de på skærmen opleve en række nydesignede og nytænkende køkkenredskaber skabt af Alfredo Häberli.
their screens displayed a range of new and highly innovative kitchen utensils designed by Häberli.

Sidetasker i aluminium med 74 liter samlet kapacitet Super Ténéré Raid Edition er udstyret med nydesignede 37-liters sidetasker i aluminium, der giver dig 74 liter låsbar og vejrbestandig opbevaring.
Aluminium side cases with 74 litres total capacity The Super Ténéré Raid Edition is equipped with newly designed 37-litre aluminium side cases that give you 74 litres of lockable and weatherproof storage.

og den elegante, nydesignede model leveres også med en stander, der kan tilpasses, så det har aldrig været nemmere at optage dine legendariske spilsessioner.
and the stylish, redesigned model also comes with an adaptable stand so it's never been easier to capture your legendary gaming sessions.

crash i high definition.• Nydesignede thumbsticks og en helt ny D-pad giver større præcision.
crash in high definition.• Redesigned thumbsticks and an all new D-pad provide greater precision.

den Yanagisawa sax har mange innovative funktioner såsom nydesignede Front F-taster,
the Yanagisawa sax has many innovative features such as the newly designed Front F Keys,

planlægge den perfekte cykeltur. Ruteoprettelse- Brug den helt nydesignede ruteoprettelse på Garmin Connect til at inkludere popularitetsdata i din ruteplanlægning.
Course Creator- Use the completely redesigned course creator on Garmin Connect to incorporate popularity data in your route planning.

Redesignet og helt nydesignet hjemmeside www. akf.
Redesigned and completely redesigned website www. akf.

Nydesignet D-pad er lydhør over for både sweeping og retningsbestemte bevægelser.
Newly designed D-pad is responsive to both sweeping and directional movements.

Fuldstændigt nydesignet professionel letvægts kabinet designet for tunge brug.
Completely redesigned professional lightweight enclosure designed for heavy use.

Fanen Nydesignet gør det nemt at finde forskellige muligheder for MS Word ansøgning.
Newly designed tab makes it easy in finding different options of MS Word application.

Nydesignet phono forstærker kredsløb
Redesigned phono amp circuit

Helt nydesignet modul kardšaringa,
Completely redesigned module kardšaringa,

Nydesignet- Redesignet støbt batteri
Newly Designed- Redesigned molded battery

Ergonomisk designet: Fuldstændig nydesignet med henblik på en mere naturlig betjening.
Ergonomically designed: Completely redesigned for a more natural hand fit.

Nydesignet loop-indikator viser den aktive loop-mode Rec/Overdub/Play.
Newly designed loop indicator displays the current loop mode Rec/Overdub/Play.

Version 2.82 har en helt nydesignet grænseflade.
Version 2.82 has a completely redesigned interface.

Installer Ny version af programmet helt nydesignet.
New version of the program completely redesigned.