NYERE VERSION - oversættelse til Engelsk

• newer version
• later version
• recent version
• new version

Eksempler på brug af Nyere version på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Følg disse trin på din Mac med OS X El Capitan eller en nyere version.
Follow these steps on your Mac with OS X El Capitan or later.

Disse metapakker vil automatisk placere en nyere version af kernen under opgraderinger.
These metapackages will automatically pull in a newer version of the kernel during upgrades.

Hvis der findes en opdateringsfil til en nyere version, bliver den automatisk downloadet til systemet.
If there is an update file for a later version, it is downloaded to the system.

Hvis du kører en nyere version af Firefox, kan du finde det følgende system add-ons står der.
If you run a recent version of Firefox, you find the following system add-ons listed there.

Men Mac OS fra 10,3 x og nyere version har mulighed for at udføre læse/ skrive på NTFS drev og lagerenheder.
But the Mac OS from 10.3 x and later version has the options to perform read/write on NTFS drives and storage devices.

En nyere version af dette værktøj er blevet lanceret,
A recent version of this tool has been launched,

Hvis du bruger Windows 8 eller nyere version, slap af Windows gør meget af optimeringsopgaven af sig selv.
If you're using Windows 8 or later version, relax Windows does much of the optimization task by itself.

Hvis en nyere version findes, vil du blive spurgt, om du ønsker at besøge hjemmesiden for at opgradere.
If a new version is found you will be asked if you want to visit the web site for Graph to upgrade.

SÃ ̧rg for, at du har en nyere version af browseren, så du kan spille uden problemer.
Make sure you have a recent version of the browser, and you should be able to play with no issues.

Alle iPhones med iOS 6.1 eller nyere version kan du anvende til dele dit iPhone indhold på LG TV med denne software.
For any iPhone with iOS 6.1 or later version, you can share your iPhone contents on LG TV with this software.

Dette har den fordel at firmwaren bør blive opdateret automatisk, hvis en nyere version bliver tilgængelig.
This has the advantage that the firmware should be updated automatically if a new version becomes available.

Alt du behøver er en webbrowser med internetforbindelse og en nyere version af Macromedia Flash-afspilleren installeret- hvilket næsten alle browsere gør.
All you need is a web browser with an internet connection and a recent version of the Macromedia Flash player installed- which nearly all browsers do.

Hvis der findes en opdateringsfil til en nyere version, bliver den automatisk downloadet til systemet.
If there is an update file for a later version, it is downloaded to the system.

Det eneste system krav er Microsoft Excel 2000, eller enhver nyere version af Excel, installeres i alle version af Windows.
The only system requirement is Microsoft Excel 2000, or any later version of Excel, installed in ANY version of Windows.

Hvad er nyt i version 2.9.5: Terminal muligheder baggrund deaktiveres, når du bruger en nyere version af VTE, som misbilliger dem.
What is new in version 2.9.5:Terminal background options are disabled when using a recent version of VTE which deprecates them.

I stedet hvordan du skal optimere SSD'en Hvis du bruger Windows 8 eller nyere version, slap af Windows gør meget af optimeringsopgaven af sig selv.
Instead How You Should Optimize the SSD If you're using Windows 8 or later version, relax Windows does much of the optimization task by itself.

I øjeblikket kan SPAMfighter Online importere dine konti fra nogle e-mail programmer, hvis du bruger en nyere version af Microsoft Internet Explorer.
At the moment, FRONTIERfighter can import your accounts from some e-mail clients if you are using a recent version of Microsoft Internet Explorer.

Outlook Express til Outlook Converter hjælper afhjælpes e-mail-klient-relaterede problemer, når de migrerer til en nyere version af Windows.
Outlook Express to Outlook Converter helps alleviated the email client-related problems when migrating to a later version of Windows.

Download denne pdf-fil Den valgte pdf-fil vil blive indlæst her, hvis din browser har en PDF reader-plugin installeret for eksempel en nyere version af Adobe Acrobat Reader.
The PDF file you selected should load here if your Web browser has a PDF reader plug-in installed for example, a recent version of Adobe Acrobat Reader.

at håndtere disse apps, forudsat at du kan opdatere til en nyere version af Android-operativsystemet.
provided you can update to a recent version of the Android operating system.