OGSÅ SIGES - oversættelse til Engelsk

• also be said

Eksempler på brug af Også siges på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Annoncer fra tredjeparter er også siges at være i stand til at opnå nogle oplysninger.
Advertisements from third parties are also said to be able to obtain some information.

Hercules var også siges at have grundlagt Tanger
Hercules was also said to have founded Tangiers

Og, blev det også siges at være relateret til røde oktober- en anden global målretning spionage militære,
And, it was also said to be related to Red October- another global spying operation targeting military,

Scenen er også siges at være"self-partisk" med det 1M basen modstand dreje transistor på indtil samleren spændingen falder til omkring halvdelen skinnespændingen.
The stage is also said to be"self-biased" with the 1M base resistor turning the transistor on until the collector voltage drops to about half rail voltage.

er huperzin A også siges at forbedre indlæring
huperzine A is also said to enhance learning

er tusindfryd også siges at være den ultimative symboler på indre fred.
daisies are also said to be the ultimate symbols of inner peace.

USB-bussen er også siges at \Hot plug\,
The USB bus is also said to\Hot pluggable\,

Desuden er dens opsving også siges at være hårdere
Moreover, its recovery is also said to be harsher than steroids

Han er også siges at have opbygget en armillary sfære,
He is also said to have constructed a armillary sphere,

Det kan også siges at tælle kun ord
It can also be told to count only words

Craps er også siges at være baseret på spillet faren,
Craps is also said to be based on the game hazard,

Den aktive ingrediens opnås fra skallen af frugten, der udvider af anlægget og også siges at tilbyde kroppen med øget fedtforbrænding samt metaboliske proces.
The active ingredient is acquired from the peel of the fruit that grows of the plant and also is claimed to offer the physical body with enhanced fat burning and also metabolic process.

Den ingrediens er erhvervet fra skaller af frugten, der vokser af planten, og også siges at forsyne kroppen med hævede fedtforbrænding
The ingredient is gotten from the peel of the fruit that grows of the plant and also is stated to provide the body with enhanced fat burning

er påfugle også siges at repræsentere fornyelse.
the peacocks are also said to represent renewal.

Disse to dokumenter, Kommissionens forslag og Rådets handlingsplan, må jo også siges at have særdeles meget til fælles.
We might also say that the two documents, the Commission proposal and the Council action plan, contain a great deal of common ground.

Det må også siges, mine damer og herrer,
It should also be said that this week, ladies

Måske skal det også siges, at de, der forventede, at Europa-Parlamentet ville annoncere, at EU's udvidelsesproces var forbi
Perhaps it should also be said that those who expected the European Parliament to announce an end to EU enlargement

Vi bør også siges om at tage sig af sundhed- UGG støvler kvinders vinter holde en piges fødder varme selv ved relativt lave temperaturer,
We should also be said about taking care of health- ugg boots women's winter keep a girl's feet warm even at relatively low temperatures,

Der er også siges at øge vidnesbyrd om jord, der er gået,
There are also said to increase the testimony of the land that is passed,

nogle af direktørerne i IJB blev også siges at have sådanne bånd.
some of the directors of IJB were also said to have such ties.