OPLEVER OGSÅ - oversættelse til Engelsk

• also experience
• are also seeing
• also find
• also experiences

Eksempler på brug af Oplever også på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kvinder oplever også, at deltagelse på markskolen har givet dem øget selvværd,
Women also find that attending the field school has boosted their self-esteem

forbundet med romantik og sødme, og danskerosengartnere oplever også en stor stigning i efterspørgslen op til bl.a. morsdag.
Danish rose nurseries also experience a significant increase in the demand for roses up to, for example, Mother's Day.

Han oplever også at han, uanset hvor engageret
He also experiences that no matter how talented

dette kystområde i det sydlige Spanien oplever også milde vintre med behagelige temperaturer
this coastal region of southern Spain also experiences mild winters with pleasant temperatures

Life Science oplever også en stærk konkurrence på markedet- det handler om at komme først til markedet med nye produkter, inden for lægemidler,
Life Science is also experiencing strong competition in the market- it is about going to market first with new products within drugs

Vores kunde oplever også væsentligt forbedret styring af rejsebudgettet,
Our client is also experiencing vastly improved travel budget management

De fleste af EU's medlemsstater oplever også et ødelæggende jordskælv,
most European Union Member States are also experiencing a devastating earthquake;

Mars' atmosfære oplever også klimaforandringer og begynder at danne Jordlignende forhold:
That of Mars is also experiencing climate change and is beginning to terra-form:

De europæiske regeringer oplever også massiv folkelig modstand mod deres deltagelse i
The European governments also face mass popular opposition to their participation in

Vi oplever også en kraftig forværring af forbindelserne mellem Rusland
We also see the very poor state of Russian-Ukrainian relations,

Kvinder oplever også få negative virkninger fra Anavar grund af sin moderate natur.
Females as well experience few negative effects from Anavar as a result of its moderate nature.

Europæerne oplever også den voksende spænding mellem den enkeltes ret til privatlivets fred
Europeans are also encountering the growing tension between the individual's right to privacy

Jason oplever også Pokémon GO som en god måde at komme i kontakt med nye mennesker.
Jason also sees Pokémon GO as a great way of getting in touch with new people.

Regionen oplever også et skift, mange udviklede lande har oplevet så godt:
The region is also experiencing a shift that many developed countries have seen as well:

Men jeg oplever også den anden side, nemlig hvordan modige kvinder
But I have also seen the other side, and how courageous men

Nogle af de lande, der oplever størst mobilitet, oplever også størst vækst
Some of the countries that have the highest mobility also have the highest growth

Du oplever også hvordan du langsomt bliver mere usikker på hvordan du løser opgaverne
You also experience how you slowly feel more insecure as you do the jobs

Vi oplever også et sært fænomen,
We are also seeing a strange phenomenon:

Vi oplever også fællesskab og sammenknytning udenfor mødetiderne,
We also experience fellowship and unity outside of the meeting times,

Musikken, der ledsager de mange visuelle udtryk, er moderne kompositionsmusik, for klaver og slagtøj, men man oplever også vand og glas som instrumenter, ligesom stemmen er inkluderet som udtryksfuldt instrument.
The music that accompanies the many visual expressions is contemporary music for piano and percussion, but you also experience water glasses as instruments like the voice is included as expressive instrument.