Eksempler på brug af Opsat på på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg er opsat på at gøre din datter lykkelig.
Så jeg er opsat på at gå fremad.
So, I'm set on forward progress.Du er meget opsat på at ligge ned.
You seem very intent on laying down.Altid opsat på at frelse de uskyldige.
Always interested in saving innocent people.Forløste og var opsat på at tage sin hævn mod profeten.
Ransomed and was bent on taking his revenge against the Prophet.Hvis du ikke er opsat på denne idé, flytte til den næste mulighed.
If you are not keen on this idea, move to the next option.Jeg er fortsat opsat på dialog med Europa-Parlamentet.
I remain committed to dialogue with the European Parliament.Han er opsat på at møde dig. -Naturligvis!
Scudder er opsat på at finde Snart.
Well, Scudder is hell-bent on finding Snart.Du må være meget opsat på at være alene.
You must be very determined to be alone.Hvorfor er din mor så opsat på at gøre os pæne til kongen?
Why is your mother so dead set on us getting pretty for the King?Jeg er meget opsat på at blive detektiv.
I'm really interested in becoming a P.Lot var mere opsat på erhvervslivet;
Lot was more bent on business;Han er særlig opsat på, at ødelægge deres tilholdssted i Essen.
He's particularly intent on destroying their encampment in the Forge.Simu var meget opsat på at lave mange af stuntene.
Simu was actually really keen on doing a lot of it.Og opsat på det fineste linned.
And mounted on the finest linen.Er du ikke opsat på at komme hjem?
Aren't you anxious to get home?Han virkede så opsat på at lægge det bag sig.
But he seemed so determined to put that behind him.Hun er meget opsat på det, ved du.
You know. She's very set on it.Tasha er vildt opsat på at skære kagen præcis klokken 17:20.
That Tasha's hell-bent on cutting the cake exactly at… 5:20.
