OPSUMMERES - oversættelse til Engelsk

• be summed up
• be summarised
• be summarized
• are summarised
• are summarized
• is a summary

Eksempler på brug af Opsummeres på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De foreslåede målsætninger kan opsummeres således.
The pro-posed goals can be summarised as follows.

Denne forskning strategi kan opsummeres ved denne ligning.
This research strategy can be summarized by this equation.

Jeg vil have en reklameidé, der kan opsummeres i to ord.
I want an advertisement idea that can be summed up in two words.

For en god skæring cyklus den lange såvel som korte kan opsummeres ekstremt hurtigt;
For a great cutting cycle the long and brief can be summarized really effortlessly;

Dine rettigheder kan opsummeres som følger.
Your rights may be summarised as follows.

Strofer i dag kan opsummeres udseende.
Stanzas today can be summed up look.

Officielt anerkendte kompendier metoder behøver ikke opsummeres medmindre ændringer er foretaget.
Officially recognized compendia methods need not be summarized unless modifications have been made.

Kort og godt kan ændringerne i Incoterms 2020 opsummeres som følger.
In brief, the changes in Incoterms 2020 can be summarised as follows.

Et hyppigt tilspurgt emne kan opsummeres som en læser skrev.
A frequently questioned topic can be summed up as one reader wrote.

Fordelene ved det nye system kan opsummeres således.
The advantages of the new system can be summarized as follows.

Resultatet af alt dette kan opsummeres i fire punkter.
The result of all this can be summarised in four points.

Idéerne, der præsenteres af kommunerne, kan opsummeres under følgende punkter.
The ideas presented by the municipalities can be summarized by the following points.

De operationelle karakteristika ved primære markedsoperationer kan opsummeres som følger.
The operational features of the main refinancing operations can be summarised as follows.

Hør, det forhold vi havde, kan opsummeres i to ord.
Listen, our relationship could be summed up in two words.

I 1976 kunne Fællesskabets væsentlige direktiver om lægemidler opsummeres således.
In 1976 the main Community Directives on pharmaceuticals could be summarized as follows.

Alt jeg har at sige til dig kan opsummeres til 2 ord.
Everything I have to say to you can be summed up in two words.

den arktiske havis opsummeres.
the Arctic sea ice are summed up.

Opståen af entecavirresistens i lamivudinrefraktoriske studier til og med Uge 240 opsummeres i tabellen.
Emerging entecavir resistance in lamivudine-refractory studies through Week 240 is summarized in the table.

Hvordan opsummeres værdier mellem to datoer i Excel?
How to sum values between two dates range in Excel?

Alle nye indlæg opsummeres automatisk og kronologisk i en oversigt.
All new posts are automatically and chronologically summarized on one overview page.