Eksempler på brug af Os bare komme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lad os bare, komme tilbage til arbejdet. Vær sød.
Lad os bare, komme tilbage til arbejdet.
Let us just go back to work.Men er vi bare kommer til at klippe og køre her?
But are we just going to cut and run here?Sandheden er at vi bare kom forbi… og håbede.
The truth is that we just come by.Sandheden er at vi bare kom forbi… og håbede.
The truth is that we just come by… on the off chance.Med forlov, jeg tror, vi bare kom skævt ind på hinanden fra starten.
Excuse me, I think we all just got off on the wrong paw.Hey, du ved, hvad med at vi bare kommer tilbage senere.
Hey, you know, why don't we just come back later.Lad os bare komme afsted.
Let's just get going.Lad os bare komme væk.
Let's just get out of here.Lad os bare komme væk herfra.
Let's just get out of here.Lad os bare komme ud herfra.
Let's just get out of here.Lad os bare komme af sted.
Let's just get going.Lad os bare komme ud herfra?
Let's just get out of here, okay?Lad os bare komme væk herfra.
Lad os bare komme til sagen.
Let's just cut to the chase.Lad os bare komme væk herfra.
Let's just get in the car and drive away.Lad os bare komme til sagen.
Let's just cut to it.Lad os bare komme gennem den første.
Let's just get through the first.Lad os bare komme igennem det her.
Let's just get through this.Lad os bare komme væk herfra.
Right now, we have got to get out of here.
